Jami' at-Tirmidhi — Hadith #28712
Hadith #28712
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ نُوحٍ الْحِمَّانِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَتُضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ " . قَالُوا لاَ . قَالَ " فَإِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْقَمَرَ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لاَ تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَهَكَذَا رَوَى يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ ابْنِ إِدْرِيسَ عَنِ الأَعْمَشِ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصَحُّ وَهَكَذَا رَوَاهُ سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ مِثْلُ هَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Muhammad bin Tarif al-Kufi told us, Jabir bin Nuh al-Hamani told us, on the authority of al-A’mash, on the authority of Abu Salih, on the authority of Abu Hurairah, the Messenger of God said, May God’s prayers and peace be upon him: “You have difficulty in seeing the moon on the night of the full moon, and you have difficulty in seeing the sun.” They said, “No.” He said. For you will see your Lord as you see the moon on the night of the full moon, and you will not be troubled about seeing it.” Abu Issa said: This is a good and authentic hadith. Strange. And thus Yahya bin Issa Al-Ramli and more than one person narrated, on the authority of Al-A’mash, on the authority of Abu Salih, on the authority of Abu Hurairah, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace. Abdullah bin Idris narrated on the authority of Al-A’mash, on the authority of Abu Salih, on the authority of Abu Sa’id, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace. And the hadith of Ibn Idris on the authority of Al-A’mash is not Preserved, and the hadith of Abu Saleh on the authority of Abu Hurairah on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, is more authentic, and this is how Suhail bin Abi Saleh narrated it on the authority of His father, on the authority of Abu Hurairah, on the authority of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him. It was narrated on the authority of Abu Sa’id on the authority of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, from another source, such as this hadith. It is an authentic hadith
Narrated by
Abu Hurairah (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 38/2554
Grade
Sahih
Category
Chapter 38: Chapters on the description of Paradise