Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28712
Hadith #28712
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ نُوحٍ الْحِمَّانِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَتُضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ " . قَالُوا لاَ . قَالَ " فَإِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْقَمَرَ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لاَ تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَهَكَذَا رَوَى يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ ابْنِ إِدْرِيسَ عَنِ الأَعْمَشِ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصَحُّ وَهَكَذَا رَوَاهُ سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ مِثْلُ هَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Muhammad bin Tarif al-Kufi sagte uns, Jabir bin Nuh al-Hamani sagte uns, auf die Autorität von al-A’mash, auf die Autorität von Abu Salih, auf die Autorität von Abu Hurairah, der Gesandte Gottes sagte: „Mögen Gottes Gebete und Friede auf ihm sein: „Sie haben Schwierigkeiten, den Mond in der Nacht des Vollmonds zu sehen, und Sie haben Schwierigkeiten, die Sonne zu sehen.“ Sie sagten: „Nein.“ Er sagte. Denn du wirst deinen Herrn sehen, wie du den Mond in der Vollmondnacht siehst, und du wirst dich nicht darum kümmern, ihn zu sehen.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith. Seltsam. Und so erzählten Yahya bin Issa Al-Ramli und mehr als eine Person, auf die Autorität von Al-A’mash, auf die Autorität von Abu Salih, auf die Autorität von Abu Hurairah, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Abdullah bin Idris erzählte auf der Autorität von Al-A’mash, auf der Autorität von Abu Salih, auf der Autorität von Abu Sa’id, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Und der Hadith von Ibn Idris über die Autorität von Al-A’mash ist nicht erhalten, und der Hadith von Abu Saleh über die Autorität von Abu Hurairah über die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, ist authentischer, und so hat Suhail bin Abi Saleh es über die Autorität von erzählt Sein Vater, auf Autorität von Abu Hurairah, auf Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm. Es wurde im Auftrag von Abu Sa’id im Auftrag des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, aus einer anderen Quelle, wie diesem Hadith, überliefert. Es ist ein authentischer Hadith
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 38/2554
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 38: Paradies