Riyad as-Salihin — Hadith #40561
Hadith #40561
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "تضمن الله لمن خرج في سبيله لا يخرجه إلا جهاد في سبيلي، وإيمان بي وتصديق برسلي فهو علي ضامن أن أدخله الجنة، أو أرجعه إلى منزله الذي خرج منه بما نال من أجر، أو غنيمة، والذي نفس محمد بيده ما من كلم يكلم في سبيل الله إلا جاء يوم القيامة كهيئته يوم كلم، لونه لون دم، وريحه ريح مسك، والذي نفس محمد بيده لولا أن يشق على المسلمين ما قعدت خلاف سرية تغزو في سبيل الله أبدا، ولكن لا أجد سعة فأحملهم ولا يجدون سعة عليهم أن يتخلفوا عني، والذي نفس محمد بيده لوددت أن أغزو في سبيل الله فأقتل، ثم أغزو فأقتل ثم أغزو فأقتل" ((رواه مسلم وروى البخاري بعضه)).
(("الكلم" الجرح.))
On the authority of Abu Hurairah, may God be pleased with him, he said: The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said: “God guarantees whoever goes out in His path. He will not be expelled except by jihad in My cause, and belief in Me, and belief in My Messengers. He is upon me a guarantee that I will admit him to Paradise, or return him to his home from which he left with what he obtained of reward or spoils. By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, no one who speaks for the sake of God will come on the Day of Resurrection in his form on the day he spoke. Its color is the color of Blood, and its smell is the smell of musk, which is breath Muhammad is in his hand, had it not been that it would be difficult for the Muslims, I would never have stayed apart from a company that fights in the way of God, but I do not have the capacity to carry them, and they do not have the capacity for them to lag behind me, and by the One in whose hand is the soul of Muhammad, I would like to fight in the way of God and be killed, then fight and kill, then fight and kill.” ((Narrated by Muslim and some of it narrated by Al-Bukhari)). ((Al-Kalam) The wound.)
Narrated by
Abu Hurairah (RA)
Source
Riyad as-Salihin # 11/1294
Grade
Sahih
Category
Chapter 11: Chapter 12