Jami At-Tirmidhi — Hadith #26494

Ishaq bin Musa Al-Ansari nous a raconté, Ma'an nous a raconté, Malik bin Anas nous a raconté, sous l'autorité d'Abu Al-Nadr, sous l'autorité de Busr bin Saeed, que Zayd bin Khaled Al-Juhani l'a envoyé à Abu Juhaim, lui demandant ce qu'il avait entendu du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, alors qu'il passait devant la personne qui priait. Il a dit : Abou Juhaym, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Si celui qui passe devant celui qui prie savait ce qu'il devrait faire, il vaudrait mieux qu'il reste debout quarante plutôt que de passer à côté. » Entre ses mains. Abou Al-Nadr a répondu : « Je ne sais pas. » Il a dit : « Quarante jours, mois ou années. » Abu Issa a dit, et dans le chapitre sur Abu Saeed Al-Khudri, Abu Hurairah, Ibn Omar et Abdullah bin Amr. Abu Issa a dit, et le hadith d'Abu Juhaym est un bon et authentique hadith. Il a été rapporté sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qu'il a dit : « Il vaut mieux pour l'un de vous rester immobile pendant cent ans que de passer devant son frère pendant qu'il prie. » "Et cela est pratiqué selon les gens de science. Ils n'aimaient pas passer devant la personne en prière et n'ont pas vu que cela interrompait la prière de l'homme. Et le nom de mon père Al-Nadr Salim, serviteur d'Omar bin Ubaid Allah Al-Madani.