Jami At-Tirmidhi — Hadith #27265

Hadith #27265
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلاَ تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَإِذْنُهَا الصُّمُوتُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَالْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الثَّيِّبَ لاَ تُزَوَّجُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَإِنْ زَوَّجَهَا الأَبُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْتَأْمِرَهَا فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي تَزْوِيجِ الأَبْكَارِ إِذَا زَوَّجَهُنَّ الآبَاءُ فَرَأَى أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الأَبَ إِذَا زَوَّجَ الْبِكْرَ وَهِيَ بَالِغَةٌ بِغَيْرِ أَمْرِهَا فَلَمْ تَرْضَ بِتَزْوِيجِ الأَبِ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ تَزْوِيجُ الأَبِ عَلَى الْبِكْرِ جَائِزٌ وَإِنْ كَرِهَتْ ذَلِكَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏
Ishaq bin Mansour nous a dit, Muhammad bin Yusuf nous a dit, Al-Awza'i nous a dit, sous l'autorité de Yahya bin Abi Kathir, sous l'autorité d'Abou Salamah, sous l'autorité d'Abou Kitten, le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « N'épousez pas une vierge avant d'avoir été consulté, et n'épousez pas une vierge avant d'avoir demandé la permission et sa permission. Al-Samoot. Il a dit, dans le chapitre sur l'autorité d'Omar, Ibn Abbas, Aisha et Al-Ars bin Umayrah. Abu Issa a dit que le hadith d'Abu Hurairah est un hadith hasan. Vrai. Selon les savants, une femme mariée ne doit pas être mariée avant d'avoir été consultée, même si le père l'épouse sans Il l'a prise en mariage, mais elle n'aimait pas cela, donc le mariage est annulé selon la plupart des gens bien informés. Les gens de science différaient quant au mariage des vierges. Leurs pères les ont mariés, et la plupart des gens de savoir parmi les habitants de Kufa et d'autres sont d'avis que si un père épouse une vierge alors qu'elle est majeure sans son ordre, c'était un film. Si elle accepte d’épouser le père, le mariage est alors annulé. Certains habitants de Médine ont dit qu'il est permis au père d'épouser la vierge, même si cela ne lui plaît pas. C’est ce que disent Malik ben Anas, Al-Shafi’i, Ahmad et Ishaq.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 11/1107
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 11: Mariage
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes