Mishkat Al-Masabih — Hadith #37569
Hadith #37569
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَنُّ وَعِنْدَهُ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ فَأُوحِيَ إِلَيْهِ فِي فَضْلِ السِّوَاكِ أَنْ كَبِّرْ أَعْطِ السِّوَاك أكبرهما. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Abu Huraira a parlé des pauvres émigrés venant voir le Messager de Dieu et disant : « Les possesseurs de grandes richesses ont obtenu tous les grades les plus élevés et un bonheur durable. » Lorsqu’il leur a demandé ce qu’ils voulaient dire, ils ont répondu : « Ils prient comme nous, ils jeûnent comme nous, ils font l’aumône mais nous ne le faisons pas, et ils libèrent les esclaves mais nous ne le faisons pas. » Alors le Messager de Dieu a dit : « Ne devrais-je pas vous apprendre quelque chose par lequel vous rattraperez ceux qui vous ont précédé et devancer ceux qui vous suivent, seuls ceux qui font ce que vous faites étant plus excellents que vous ? À leur réponse : « Certainement, Messager de Dieu », il dit : « Exaltez Dieu, déclarez sa grandeur et louez-le trente-trois fois après chaque prière. » Abu Salih a déclaré que les pauvres émigrés sont retournés vers le Messager de Dieu en disant : « Nos frères, les propriétaires de biens, ont entendu ce que nous avons fait, et ils ont fait de même », ce à quoi il a répondu : « C'est la grâce de Dieu, qu'Il donne à qui Il veut. (Al-Coran ; 5 :54 ; 57 :21 ; 62 :4.)
(Bukhari et Muslim) Ce que Abu Salih a dit n'est abandonné jusqu'au bout que par Muslim. Une version dit : « Exaltez Dieu dix fois après chaque prière, louez-le dix fois et déclarez sa grandeur dix fois », au lieu des trente-trois fois données par Bukhari.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 3/388
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3: Priere