Mishkat al-Masabih — Hadith #39810
Hadith #39810
قال عبد الله بن مسعود رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله يحب ثلاثة: (1) الذي قام من الليل فتلا كتاب الله، (2) والذي أعطى شيئا بيمينه وأخفاه. يقول الراوي أظنه قيل - من يده اليسرى (يحفظ السر) و(3) من يسير إلى العدو وهو في جيش (فيهزمهم أو يستشهد) وإن انهزم أصحابه. (الترمذي، سماه غير محفوظ أو شاز، وراوي هذا أبو بكر بن عياش مخطئ. [لكنه في سند آخر صحيح]) [1]
'Abdullah Ibn Mas'ud (RA) a dit au nom de Rasulullah (SAW) qu'Allah aime trois personnes - (1) Celui qui se lève la nuit et récite le Livre d'Allah, (2) Celui qui donne quelque chose dans sa main droite et le garde secret. Le narrateur dit, je pense qu'il est Said - De sa main gauche (garde un secret) et (3) Celui qui, alors qu'il est dans une armée, marche vers l'ennemi (et le bat ou est martyrisé) même si ses compagnons sont vaincus. (Tirmidhi, il l'appelait Ghayr Mahfuz ou Shaz. Un narrateur de ceci est Abu Bakr Ibn Ayyash avait tout à fait tort. [Mais selon un autre Sanad, c'est Sahih]) [1]
Rapporté par
Ibn Mas'oud (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 1922
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 6