Mishkat al-Masabih — Hadith #40150
Hadith #40150
قال: أخبرني أمير المؤمنين أبو بكر الصديق (رضي الله عنه) وصدق تماماً. قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من كان بعد ذنبه قام فتوضأ وصلى. وبالدفع والاستغفار من الله يغفر الله ذنوبه. ثم تلا هذه الآية (الآية الأصلية في الحديث): - "وَالَّذِينَ قَالُوا يُسْرِفُونَ أَنفُسَهُ ثُمَّ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ لِذُنُوبِهِمْ" - (سورة آل عمران 3: 135). (الترمذي وابن ماجه، ولكن ابن ماجه لم يذكر الآية السابقة). [1]
Il a dit, Ameerul Mu'minin Abu Bakr Siddiq (RA) me l'a dit et il a dit toute la vérité. Il dit : J'ai entendu le Messager d'Allah (paix et bénédiction d'Allah sur lui) dire : Quiconque, après avoir commis un méfait, se lève, fait ses ablutions et prie. En payant et en demandant pardon à Allah, Allah pardonnera ses péchés. Puis il récita ce verset (le verset original est dans le hadith) :-"Et ceux qui s'assoient dans un acte qui est excessif et oppressant pour eux-mêmes, alors se souviennent d'Allah, alors il demande pardon à Allah pour ses péchés" - (Sourate al-Imran 3 : 135). (Tirmidhi et Ibn Majah ; mais Ibn Majah n'a pas mentionné le verset ci-dessus). [1]
Rapporté par
Ali ibn Abi Talib (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 1325
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 4