जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६६०४
हदीस #२६६०४
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الإِسْكَنْدَرَانِيُّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَنْزِلُ اللَّهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ حِينَ يَمْضِي ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ فَيَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ فَلاَ يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يُضِيءَ الْفَجْرُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَرِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ أَوْجُهٍ كَثِيرَةٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ " يَنْزِلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِرُ " . وَهُوَ أَصَحُّ الرِّوَايَاتِ .
कुतैबा ने हमें सुनाया, याक़ूब बिन अब्द अल-रहमान अल-इस्कंदरानी ने हमें सुनाया, सुहैल बिन अबी सलीह के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "भगवान हर रात सबसे निचले स्वर्ग में उतरते हैं जब रात का पहला तीसरा भाग बीत जाता है, और वह कहते हैं, 'मैं राजा: वह कौन है जो मुझे पुकारता है, और मैं उसे उत्तर देता हूं? वह कौन है जो मुझ से मांगता है, और मैं उसे देता हूं? वह कौन है जो मुझसे क्षमा माँगता है, और मैं उसे क्षमा कर देता हूँ? और वह नहीं रुकता. इसी तरह भोर होने तक।” उन्होंने कहा, और अली बिन अबी तालिब, अबू सईद, रिफाह अल-जुहानी, जुबैर बिन मुतिम और इब्न के अधिकार पर मसूद, अबू दर्दा, और उस्मान बिन अबी अल-आस। अबू इस्सा ने कहा: अबू हुरैरा की हदीस एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। यह हदीस कई मायनों में, अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, सुनाई गई थी। यह उनके अधिकार पर सुनाया गया था कि उन्होंने कहा, "सर्वशक्तिमान ईश्वर तब उतरता है जब वह रहता है।" “रात का आखिरी तिहाई।” यह वृत्तान्तों में सबसे सच्चा है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/४४६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़