जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६८९७
हदीस #२६८९७
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً فَخَرَجْتُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ " أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ . فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعْرِ غَنَمِ كَلْبٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْحَجَّاجِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ وَالْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ .
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, यज़ीद बिन हारून ने हमें बताया, अल-हज्जाज बिन अर्त ने हमें बताया, याह्या बिन अबी कथिर के अधिकार पर, उर्वा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा: मैंने ईश्वर के दूत को याद किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, एक रात, और मैं बाहर गया और उन्हें अल-बकी में पाया। उन्होंने कहा, "क्या तुम्हें डर था कि ईश्वर तुम्हारे साथ अन्याय करेगा?" और उनके दूत, "मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत, मुझे लगा कि आपने अपनी कुछ पत्नियों के साथ संभोग किया है।" उन्होंने कहा, "वास्तव में, सर्वशक्तिमान ईश्वर आधी रात को अवतरित होते हैं।" शाबान से लेकर सबसे निचले स्वर्ग तक, वह कुत्ते की भेड़ के बालों की संख्या से अधिक को माफ कर देगा। और अबू बक्र अल-सिद्दीक के अधिकार पर। अबू अल-सिद्दीक ने कहा। यीशु आयशा की हदीस है. अल-हज्जाज की हदीस के इस पक्ष को छोड़कर हम उसे नहीं जानते। और मैंने मुहम्मद को इस हदीस को कमजोर करते हुए सुना, और याह्या इब्न अबू कथिर ने उर्वा से नहीं सुना, और अल-हज्जाज बिन अर्तत ने याह्या बिन अबी कथिर से नहीं सुना।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ८/७३९
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ८: रोज़ा