जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७२२०
हदीस #२७२२०
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَأَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ جَدِّي أَبَا أُمِّي، سِمَاكَ بْنَ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ كَانَ لَهُ فَرَطَانِ مِنْ أُمَّتِي أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِهِمَا الْجَنَّةَ " . فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ فَمَنْ كَانَ لَهُ فَرَطٌ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ " وَمَنْ كَانَ لَهُ فَرَطٌ يَا مُوَفَّقَةُ " . قَالَتْ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ فَرَطٌ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ " فَأَنَا فَرَطُ أُمَّتِي لَنْ يُصَابُوا بِمِثْلِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ بَارِقٍ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرَابِطِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . وَسِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ هُوَ أَبُو زُمَيْلٍ الْحَنَفِيُّ .
नस्र बिन अली अल-जहदामी, अबू अल-खत्ताब, ज़ियाद बिन याह्या अल-बसरी ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अब्दुल रब्बुह बिन बारिक अल-हनफ़ी ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि मैंने अपने दादा, मेरी माँ के पिता, समक बिन अल-वालिद अल-हनफ़ी को सुना, उन्होंने इब्न अब्बास को सुना, उन्होंने कहा कि उन्होंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो। और उन पर शांति हो, उन्होंने कहा: "जिसके पास मेरे राष्ट्र में से दो कमियां होंगी, भगवान उनके कारण उसे स्वर्ग में प्रवेश देगा।" आयशा ने उससे कहा, "तो तुम्हारी क़ौम में से किसमें कोई कमी है?" उन्होंने कहा: "और जिसके पास अधिशेष है, हे सफलता।" उसने कहा: तुम्हारी क़ौम में से जिस किसी के पास फ़ालतू चीज़ नहीं है, वह कहता है, "मैं अपनी क़ौम की फ़सल हूँ। उन पर कोई ज़ुल्म न होगा।" "मेरी तरह।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक हसन और अजीब हदीस है। हम इसे अब्द रब्बुह इब्न बारिक की हदीस और उससे वर्णित अन्य लोगों के अलावा नहीं जानते हैं।" इमामों में से एक. अहमद बिन सईद अल-मुराबिती ने हमें बताया, हिब्बान बिन हिलाल ने हमें बताया, अब्द रब्बू बिन बारिक ने हमें बताया, और उन्होंने इस तरह का उल्लेख किया... सिमक बिन अल-वालिद अबू ज़ुमैल अल-हनफ़ी हैं।
वर्णनकर्ता
अब्दुरब्बीह बिन बारिक अल-हनफ़ी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १०/१०६२
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १०: जनाज़ा