जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७३८८
हदीस #२७३८८
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَنْبَأَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ وَبَيْعِ الْحَصَاةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا بَيْعَ الْغَرَرِ . قَالَ الشَّافِعِيُّ وَمِنْ بُيُوعِ الْغَرَرِ بَيْعُ السَّمَكِ فِي الْمَاءِ وَبَيْعُ الْعَبْدِ الآبِقِ وَبَيْعُ الطَّيْرِ فِي السَّمَاءِ وَنَحْوُ ذَلِكَ مِنَ الْبُيُوعِ . وَمَعْنَى بَيْعِ الْحَصَاةِ أَنْ يَقُولَ الْبَائِعُ لِلْمُشْتَرِي إِذَا نَبَذْتُ إِلَيْكَ بِالْحَصَاةِ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكَ . وَهَذَا شَبِيهٌ بِبَيْعِ الْمُنَابَذَةِ وَكَانَ هَذَا مِنْ بُيُوعِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ .
अबू कुरैब ने हमें बताया, अबू उसामा ने हमें बताया, उबैद अल्लाह इब्न उमर के अधिकार पर, अबू अल-ज़िनाद के अधिकार पर, अल-अराज के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, अल्लाह के दूत ने इसे मना किया। धोखे की बिक्री और कंकड़ की बिक्री के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। उन्होंने कहा, और इब्न उमर, इब्न अब्बास, अबू सईद और अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा। अबू इस्सा, अबू हुरैरा की हदीस, एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। इस हदीस पर उन ज्ञानी लोगों के अनुसार अमल किया गया है जो धोखे की बिक्री को नापसंद करते थे। अल-शफ़ीई ने कहा। धोखे के व्यापारों में पानी में मछली की बिक्री, एक मुक्त दास की बिक्री, आकाश में पक्षियों की बिक्री और इसी तरह के अन्य व्यापार शामिल हैं। कंकड़ बेचने का मतलब यह है कि बेचने वाला खरीदने वाले से कहता है, "अगर मैं तुम्हें कंकड़ दे दूं तो तुम्हारे और मेरे बीच बेचना वाजिब है।" यह समान है. मुनाबदा को बेचकर, और यह पूर्व-इस्लामिक काल के लोगों की बिक्री में से एक थी।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १४/१२३०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: व्यापार