जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८३७९
हदीस #२८३७९
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِهِمْ قَوْمٌ يَتَسَمَّنُونَ وَيُحِبُّونَ السِّمَنَ يُعْطُونَ الشَّهَادَةَ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلُوهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الْحُفَّاظِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَلِيَّ بْنَ مُدْرِكٍ .
قَالَ وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ يِسَافٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَهُ . وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
वासिल बिन अब्दुल-अला ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अल-फुदायल ने हमें सुनाया, अल-अमाश के अधिकार पर, अली बिन मुद्रक के अधिकार पर, हिलाल बिन यासफ के अधिकार पर, इमरान इब्न हुसैन के अधिकार पर ने कहा: मैंने भगवान के दूत को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, उन्होंने कहा, "सबसे अच्छे लोग मेरी पीढ़ी हैं, फिर उनके बाद वाले, फिर उनके बाद वाले, फिर उनके बाद ऐसे लोग आयेंगे जो मोटे हो जायेंगे और मोटे से प्रेम करेंगे। इससे पहले कि उनसे इसके लिए कहा जाए, वे गवाही देंगे।'' अबू इस्सा ने कहा: यह वही है जो मुहम्मद ने सुनाया था। इब्न फुदायल, यह हदीस, अल-अमाश के अधिकार पर, अली इब्न मुदर्रक के अधिकार पर, हिलाल इब्न यासफ के अधिकार पर, और एक से अधिक याद रखने वालों ने इस हदीस को के अधिकार पर सुनाया अल-अमाश, हिलाल बिन यासफ़ के अधिकार पर, और उन्होंने इसमें अली बिन मुद्रिक का उल्लेख नहीं किया। उन्होंने कहा, अल-हुसैन बिन हारिथ ने हमें सुनाया, वाकी ने हमें सुनाया, अल-अमाश के अधिकार पर, हिलाल बिन यासफ ने हमें बताया, इमरान बिन हुसैन के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, और उन्होंने कुछ इसी तरह का उल्लेख किया। मेरी राय में यह हदीस से भी अधिक सही है। मुहम्मद बिन फुदायल, और इसे एक से अधिक प्राधिकारियों के माध्यम से सुनाया गया था, इमरान बिन हुसैन के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
इमरान बिन हुसैन (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३३/२२२१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: फ़ितना