जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८६४५
हदीस #२८६४५
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ أَتَاهُ الْمُهَاجِرُونَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَبْذَلَ مِنْ كَثِيرٍ وَلاَ أَحْسَنَ مُوَاسَاةً مِنْ قَلِيلٍ مِنْ قَوْمٍ نَزَلْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ لَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَإِ حَتَّى خِفْنَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالأَجْرِ كُلِّهِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" لاَ مَا دَعَوْتُمُ اللَّهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
अल-हुसैन बिन अल-हसन अल-मरवाज़ी ने हमें बताया, मक्का में, इब्न अबी आदि ने हमें सुनाया, हुमैद ने हमें सुनाया, अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना आए, आप्रवासियों ने उनके पास आकर कहा, हे ईश्वर के दूत, हमने कभी भी ऐसे लोगों को नहीं देखा जो बहुतों से अधिक उदार हों या कुछ से बेहतर आराम देने वाले हों। उन लोगों के बीच जिनकी उपस्थिति में हमने डेरा डाला था। उन्होंने हमें पर्याप्त प्रावधान प्रदान किए और हमें कब्जे में शामिल कर लिया, इस हद तक कि हमें डर था कि वे पूरा इनाम लेकर चले जाएंगे। तो उन्होंने कहा. पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, "नहीं, जब तक आप उनके लिए भगवान का आह्वान करते हैं और उनकी प्रशंसा करते हैं।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक प्रामाणिक, अच्छी और अजीब हदीस है।" चेहरा...
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३७/२४८७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३७: क़यामत और रिक़ाक़