जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७३६२

अल-अंसारी ने हमें बताया, मान ने हमें बताया, मलिक ने हमें बताया, साद बिन इशाक बिन काब बिन उजरा के अधिकार पर, अपनी चाची ज़ैनब बिन्त काब के अधिकार पर। इब्न उजरा ने कहा कि अल-फुराइह बिन्त मलिक इब्न सिनान, जो अबू सईद अल-खुदरी की बहन हैं, ने उन्हें बताया कि वह ईश्वर के दूत के पास आई थीं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। वह उससे बानी खुदरा में अपने परिवार के पास लौटने के लिए कहती है, और उसका पति अपने एक गुलाम की तलाश में बाहर गया था, जिसके आने तक वे वहीं रुके थे। उसने उनका पीछा किया और उन्होंने उसे मार डाला। उसने कहा, "मैंने ईश्वर के दूत से पूछा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, क्या मुझे अपने परिवार में वापस लौटना चाहिए, क्योंकि मेरे पति ने मेरे लिए अपना कोई स्थान या कोई भरण-पोषण नहीं छोड़ा है।" उसने कहा, और ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा, "हाँ।" उसने कहा, इसलिए मैं चला गया, और जब मैं कमरे में या मस्जिद में था, तो ईश्वर के दूत ने मुझे बुलाया। भगवान, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर बनी रहे, उन्होंने मुझे ऐसा करने का आदेश दिया। मैंने उसे फोन किया और उसने कहा, "आपने कैसे कहा?" उसने कहा, इसलिए मैंने उसे वह कहानी दोहराई जो मैंने इस मामले के संबंध में उसे बताई थी। मेरे पति ने कहा, "जब तक निर्धारित समय पूरा न हो जाए, अपने घर में ही रहो।" उसने कहा, "इसलिए मैंने वहां चार महीने और दस दिन तक प्रतीक्षा अवधि देखी।" उसने कहा, "जब ओथमैन ने मुझे एक संदेश भेजा था और मुझसे इसके बारे में पूछा था, तो मैंने उसे बताया, इसलिए उसने इसका पालन किया और इस पर निर्णय लिया। मुहम्मद बिन बशर ने हमें सूचित किया, याह्या बिन ने हमें सूचित किया। सईद, साद बिन इशाक बिन काब बिन उजरा ने हमें बताया, और उन्होंने इसके अर्थ के समान कुछ उल्लेख किया। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। इस हदीस पर पैगंबर के साथियों के बीच अधिकांश ज्ञानी लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य। उन्होंने यह नहीं सोचा कि प्रतीक्षा अवधि का पालन करने वाली महिला को वहां से हट जाना चाहिए उसकी प्रतीक्षा अवधि समाप्त होने तक उसके पति के घर। यह सुफ़यान अल-थौरी, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक का कहना है। पैगंबर के साथियों में से कुछ ज्ञानी लोग, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य। एक महिला जहां चाहे प्रतीक्षा अवधि का पालन कर सकती है, भले ही वह अपने पति के घर में प्रतीक्षा अवधि का पालन न करती हो। अबू इस्सा ने कहा. पहली कहावत ज्यादा सही है...