अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४६७८५
हदीस #४६७८५
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ، قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَجِدْ؟ قَالَ: فَيَعْتَمِلُ بِيَدَيْهِ، فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ، وَيَتَصَدَّقُ، قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ، أَوْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: فَيُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ، قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: فَيَأْمُرُ بِالْخَيْرِ، أَوْ يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ، قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ؟ قَالَ: فَيُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ، فَإِنَّهُ لَهُ صَدَقَةٌ.
आदम बिन अबी इयास ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा: शुबा ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा: सईद बिन अबी बुरदा बिन अबी मूसा ने मुझे अपने पिता के अधिकार पर, अपने दादा के अधिकार पर सुनाया। उन्होंने कहा: पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: प्रत्येक मुसलमान को दान देना चाहिए। उन्होंने कहा: यदि उसके पास साधन नहीं है तो क्या होगा? उसने कहाः तो फिर उसे अपने हाथों से काम करना चाहिए और अपना लाभ उठाना चाहिए। और वह दान देता है. उन्होंने कहा: यदि वह ऐसा नहीं कर सकता, या नहीं करता? उन्होंने कहा: तो वह उस जरूरतमंद की मदद करता है जो मुसीबत में होता है। उन्होंने कहाः तो यदि वह ऐसा न करे तो? उसने कहाः तो वह भलाई का आदेश देता है, या उचित का आदेश देता है। उन्होंने कहाः तो यदि वह ऐसा न करे तो? उन्होंने कहा: इसलिए वह बुराई से दूर रहता है, क्योंकि यह उसके लिए सदक़ा है।
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ११/२२५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: अध्याय ११