सहीह मुस्लिम — हदीस #७९२१
हदीस #७९२१
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو عَاصِمٍ الْحَنَفِيُّ - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَدْ غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي كَانَتْ لأَبِي . فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْحَضْرَمِيِّ " أَلَكَ بَيِّنَةٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلَكَ يَمِينُهُ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ لاَ يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَىْءٍ . فَقَالَ " لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلاَّ ذَلِكَ " فَانْطَلَقَ لِيَحْلِفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَدْبَرَ " أَمَا لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِهِ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ " .
वा'इल से रिवायत है कि हद्रामौत से एक और किंदा से एक व्यक्ति रसूल (ﷺ) के पास आए। हद्रामौत से आए व्यक्ति ने कहा, “ऐ अल्लाह के रसूल, केवल इसी व्यक्ति ने मेरी ज़मीन पर कब्ज़ा कर लिया है जो मेरे पिता की थी।” किंदा से आए व्यक्ति ने कहा, “यह मेरी ज़मीन है और मेरे अधिकार में है; मैं इस पर खेती करता हूँ। इस पर उसका कोई हक़ नहीं है।” रसूल (ﷺ) ने हद्रामौत से आए व्यक्ति से पूछा, “क्या तुम्हारे पास अपने दावे के समर्थन में कोई सबूत है?” उसने इनकार कर दिया। रसूल (ﷺ) ने कहा, “तो तुम्हारा मामला उसकी कसम के आधार पर तय किया जाएगा।” रसूल (ﷺ) ने कहा, “ऐ अल्लाह के रसूल, वह झूठा है और उसे अपनी कसमों की कोई परवाह नहीं है और वह किसी बात का लिहाज़ नहीं करता।” इस पर रसूल (ﷺ) ने कहा, “तो तुम्हारे लिए इसके अलावा कोई और चारा नहीं है।” वह (किंदा से आया व्यक्ति) कसम खाने के लिए चल पड़ा। जब उसने पीठ फेर ली, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: यदि वह अपनी संपत्ति पर शपथ लेकर उसे हड़पने की कोशिश करे, तो वह निश्चय ही अपने रब से ऐसी हालत में मिलेगा कि रब उससे मुंह मोड़ लेगा।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/३५८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान
विषय:
#Mother