Misykatul Mashabih — Hadis #52255

Hadis #52255
وَعَن حَازِم بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ حُبَيْشِ بن خَالِد - وَهُوَ أَخُو أمِّ مَعْبَد - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُخْرِجَ مِنْ مَكَّةَ خَرَجَ مُهَاجِرًا إِلَى الْمَدِينَةِ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَمَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَدَلِيلُهُمَا عَبْدُ اللَّهِ اللَّيْثِي مَرُّوا عَلَى خَيْمَتَيْ أُمِّ مَعْبَدٍ فَسَأَلُوهَا لَحْمًا وَتَمْرًا لِيَشْتَرُوا مِنْهَا فَلَمْ يُصِيبُوا عِنْدَهَا شَيْئًا من ذَلِك وَكَانَ الْقَوْمُ مُرْمِلِينَ مُسْنِتِينَ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شَاةٍ فِي كِسْرِ الْخَيْمَةِ فَقَالَ: «مَا هَذِهِ الشَّاةُ يَا أُمَّ معبد؟» قَالَتْ: شَاةٌ خَلَّفَهَا الْجَهْدُ عَنِ الْغَنَمِ. قَالَ: «هَلْ بِهَا مِنْ لَبَنٍ؟» قَالَتْ: هِيَ أَجْهَدُ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ: «أَتَأْذَنِينَ لِي أَنْ أَحْلِبَهَا؟» قَالَتْ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي إِنْ رَأَيْتَ بِهَا حَلباً فاحلبها. فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ بِيَدِهِ ضَرْعَهَا وَسَمَّى اللَّهَ تَعَالَى وَدَعَا لَهَا فِي شَاتِهَا فتفاجت عَلَيْهِ وَردت وَاجْتَرَّتْ فَدَعَا بِإِنَاءٍ يُرْبِضُ الرَّهْطَ فَحَلَبَ فِيهِ ثجَّاً حَتَّى علاهُ الْبَهَاءُ ثُمَّ سَقَاهَا حَتَّى رَوِيَتْ وَسَقَى أَصْحَابَهُ حَتَّى رَوُوا ثُمَّ شَرِبَ آخِرَهُمْ ثُمَّ حَلَبَ فِيهِ ثَانِيًا بَعْدَ بَدْءٍ حَتَّى مَلَأَ الْإِنَاءَ ثُمَّ غَادَرَهُ عِنْدَهَا وَبَايَعَهَا وَارْتَحَلُوا عَنْهَا. رَوَاهُ فِي «شَرْحِ السُّنَّةِ» وَابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ فِي «الِاسْتِيعَابِ» وَابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي كِتَابِ «الْوَفَاءِ» وَفِي الحَدِيث قصَّةٌ
Atas wewenang Hazim ibn Hisyam, atas wewenang ayahnya, atas wewenang kakeknya, Hubaysh ibn Khalid - yang merupakan saudara laki-laki Ummu Ma'abad - bahwa Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, dibawa keluar dari Dia meninggalkan Mekah, bermigrasi ke Madinah, dia dan Abu Bakar, dan hamba Abu Bakar, Amer bin Fuhayra, dan pembimbing mereka, Abdullah Al-Laythi, lewat. Di kedua tenda Ummu Ma'abad, mereka meminta daging dan kurma untuk dibeli darinya, namun mereka tidak mendapatkan satu pun darinya. Orang-orangnya adalah janda-janda tua, jadi dia memandangnya. Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, melihat seekor domba di dalam tenda dan berkata: “Domba apa ini, wahai Ummu Ma’abad?” Dia berkata: Seekor domba Upaya itu meninggalkannya di belakang domba. Dia berkata: “Apakah ada susu di dalamnya?” Dia berkata: Ini lebih membuat stres dari itu. Dia berkata: “Apakah anda mengizinkan saya untuk memerah susunya?” Dia berkata: Semoga ibu dan ayahku berkorban untukmu. Jika Anda melihat susu di dalamnya, perahlah. Kemudian Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, memanggil dan menyeka ambingnya dengan tangannya dan berseru kepada Tuhan Yang Maha Esa. Dia berdoa untuk dombanya, dan dia terkejut padanya dan menanggapi dan mengunyah makanannya. Maka dia memanggil sebuah wadah untuk tempat domba-domba itu berbaring, lalu dia memeras salju ke dalamnya hingga menjadi indah, lalu dia menyiraminya hingga dingin. Dia memberi minuman kepada sahabat-sahabatnya sampai mereka kenyang, kemudian yang terakhir meminumnya, kemudian dia memerasnya untuk kedua kalinya setelah memulainya sampai bejana itu terisi penuh, kemudian dia meninggalkannya setelah itu. Dia berjanji setia padanya dan mereka meninggalkannya. Diriwayatkan dalam “Sharh al-Sunnah,” oleh Ibnu Abd al-Barr dalam “Al-Isti’ab,” dan oleh Ibnu al-Jawzi dalam kitab “Al-Wafa,” dan dalam hadits tersebut terdapat sebuah cerita.
Sumber
Misykatul Mashabih # 29/5943
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 29: Bab 29
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya
Topik: #Mother

Hadis Terkait