Sunan An-Nasa'i — Hadis #21782
Hadis #21782
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَأَى حُلَّةً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ " . ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلُهَا فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا " . فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَ .
Diriwayatkan daripada 'Abdullah bin 'Umar bahawa: 'Umar bin al-Khattab melihat seorang Hullah dan berkata: "Wahai Rasulullah (ﷺ), mengapa anda tidak membeli ini dan memakainya pada hari Jumaat dan ketika bertemu delegasi apabila mereka datang kepada anda?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Ini dipakai oleh orang yang tidak mempunyai bahagian di akhirat." Kemudian sesuatu yang serupa telah dibawa kepada Rasulullah (ﷺ) dan beliau memberikan sebuah Hullah kepada Umar daripadanya. 'Umar berkata: "Wahai Rasulullah (ﷺ), adakah kamu memberikan ini kepadaku ketika kamu mengatakan apa yang kamu katakan tentang Hullah 'Utarid?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku tidak memberikannya kepada kamu untuk memakainya." Maka Umar memberikannya kepada saudaranya yang musyrik di Makkah
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 14/1382
Gred
Sahih
Kategori
Bab 14: Solat Jumaat