Sunan An-Nasa'i — Hadis #23007
Hadis #23007
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّ حُوَيْطِبَ بْنَ عَبْدِ الْعُزَّى، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ السَّعْدِيِّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي خِلاَفَتِهِ فَقَالَ عُمَرُ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ، تَلِي مِنْ أَعْمَالِ النَّاسِ أَعْمَالاً فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعُمَالَةَ كَرِهْتَهَا قَالَ فَقُلْتُ بَلَى . قَالَ فَمَا تُرِيدُ إِلَى ذَلِكَ فَقُلْتُ إِنَّ لِي أَفْرَاسًا وَأَعْبُدًا وَأَنَا بِخَيْرٍ وَأُرِيدُ أَنْ يَكُونَ عَمَلِي صَدَقَةً عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ عُمَرُ فَلاَ تَفْعَلْ فَإِنِّي كُنْتُ أَرَدْتُ الَّذِي أَرَدْتَ فَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالاً فَقُلْتُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ " .
Abdullah bin As-Sa'di meriwayatkan bahawa dia datang kepada 'Umar bin Al-Khattab pada masa Khalifahnya dan 'Umar berkata kepadanya: "Saya mendengar bahawa anda melakukan beberapa pekerjaan untuk orang ramai tetapi apabila bayaran diberikan kepada anda, anda tidak menyukainya." Saya berkata: "Ya (begitulah)." Dia berkata: "Mengapa kamu berbuat demikian? Saya berkata: "Saya mempunyai kuda dan budak dan orang kaya, dan saya ingin pekerjaan saya menjadi sedekah kepada orang Islam." 'Umar berkata kepadanya: "Jangan lakukan itu. Dulu saya nak benda yang sama macam awak. Rasulullah s.a.w pernah memberi saya bayaran dan saya akan berkata, 'Berikan kepada orang yang lebih memerlukannya daripada saya' sehingga, pada suatu ketika, Nabi memberi saya bayaran dan saya berkata: 'Berikan kepada orang yang lebih dalam berkata: "Ambillah dan simpanlah atau sedekahkan. Harta apabila kamu tidak mengharapkannya dan tidak memintanya, maka ambillah ia, dan jangan lakukan apa sahaja yang kamu inginkan, ambillah ia, dan jangan lakukan apa-apa sahaja.
Diriwayatkan oleh
Abdullah bin al-Sa'di (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 23/2607
Gred
Sahih
Kategori
Bab 23: Zakat