Sunan An-Nasa'i — Hadis #23368
Hadis #23368
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ { فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } فَوَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لاَ يَطُوفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ . قَالَتْ عَائِشَةُ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّ هَذِهِ الآيَةَ لَوْ كَانَتَ كَمَا أَوَّلْتَهَا كَانَتْ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَلَكِنَّهَا نَزَلَتْ فِي الأَنْصَارِ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطُوفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الطَّوَافَ بَيْنَهُمَا فَلَيْسَ لأَحَدٍ أَنْ يَتْرُكَ الطَّوَافَ بِهِمَا .
Diriwayatkan bahawa Urwah berkata: "Saya bertanya kepada Aishah tentang firman Allah yang Maha Perkasa lagi Maha Agung: 'Maka tidak berdosa bagi orang yang mengerjakan haji atau umrah ke Baitullah (Kabah di Makkah) untuk melakukan thawaf di antara mereka (as-Safa dan Al-Marwah) dan (saya berkata): 'Demi Allah, jika tidak ada orang yang berdosa di antara mereka. Al-Marwa.' Aishah berkata: 'Alangkah buruknya perkataanmu, wahai anak saudaraku! Sekiranya ayat ini seperti yang kamu tafsirkan, tidak ada dosa bagi seseorang jika dia tidak pergi di antara keduanya. Tetapi ia diturunkan mengenai Ansar. Sebelum mereka menerima Islam, mereka menyaman untuk masuk Ihram untuk dewi palsu Manat yang mereka sembah di Al-Mushallal. Barangsiapa yang berihram untuknya, niscaya ia akan menjauhkan diri dari antara As-Safa dan Al-Marwah. Ketika mereka bertanya kepada Rasulullah tentang hal itu, Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Tinggi, menurunkan: 'Sesungguhnya As-Safa dan Al-Marwah (Dua gunung di Makkah) adalah dari syiar Allah. Maka tidaklah menjadi dosa bagi orang yang mengerjakan haji atau umrah ke Baitullah (Kabah di Makkah) untuk melakukan thawaf antara keduanya (As-Safa dan Al-Marwah). Kemudian Rasulullah memerintahkan untuk pergi di antara mereka sehingga tidak ada seorang pun yang berhak untuk menahan diri dari pergi di antara mereka
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 24/2968
Gred
Sahih
Kategori
Bab 24: Haji