Sunan An-Nasa'i — Hadis #23866
Hadis #23866
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ، قَالَ جَاءَنِي عُوَيْمِرٌ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي الْعَجْلاَنِ - فَقَالَ أَىْ عَاصِمُ أَرَأَيْتُمْ رَجُلاً رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ يَا عَاصِمُ سَلْ لِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَسَأَلَ عَاصِمٌ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسَائِلَ وَكَرِهَهَا . فَجَاءَهُ عُوَيْمِرٌ فَقَالَ مَا صَنَعْتَ يَا عَاصِمُ فَقَالَ صَنَعْتُ أَنَّكَ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ كَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسَائِلَ وَعَابَهَا . قَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لأَسْأَلَنَّ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَائْتِ بِهَا " . قَالَ سَهْلٌ وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ بِهَا فَتَلاَعَنَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَئِنْ أَمْسَكْتُهَا لَقَدْ كَذَبْتُ عَلَيْهَا . فَفَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِفِرَاقِهَا فَصَارَتْ سُنَّةَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ .
Diriwayatkan dari Sahl bin Sa'd, dari 'Asim bin 'Adiyy yang berkata: "Uwaimir, seorang lelaki dari Bani 'Ajlan, datang dan berkata: 'Wahai Asim, bagaimana pendapatmu jika seorang lelaki melihat lelaki lain bersama isterinya, adakah dia harus membunuhnya dan dibunuh sebagai pembalasan, atau apa yang harus dia lakukan? Wahai 'Asim, bertanyalah kepadaku 'Asim, Rasulullah, bertanya kepada Rasulullah tentang itu." Allah tidak menyetujui soalan itu dan mengkritik terlalu banyak soalan. Kemudian 'Uwaimir datang kepadanya dan berkata: "Apa yang berlaku, wahai 'Asim?" 'Asim berkata kepada 'Uwaimir: "Apa yang berlaku?! Kamu tidak membawa kebaikan kepadaku. Rasulullah tidak menyetujui soalan yang aku ajukan." 'Uwaimir berkata: "Demi Allah, saya akan pergi bertanya kepada Rasulullah." Maka dia pergi kepada Rasulullah dan bertanya kepadanya. Rasulullah bersabda: "Allah yang Maha Perkasa lagi Maha Tinggi telah mewahyukan (sesuatu) tentang kamu dan isteri kamu, maka bawalah dia ke sini." Sahl berkata: "Saya berada di antara orang-orang di hadapan Rasulullah dan beliau membawanya dan mereka terlibat dalam prosedur Li'an. Beliau berkata: 'Wahai Rasulullah, demi Allah! Jika saya menjaganya saya akan berdusta tentangnya.' Maka dia berpisah daripadanya sebelum Rasulullah menyuruhnya berpisah dengannya, dan itu menjadi jalan Li'an
Diriwayatkan oleh
Sahl bin Sa'd, daripada 'Asim bin Adiyy Who (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 27/3466
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Talak