Sunan Ibnu Majah — Hadis #30191
Hadis #30191
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سِنَانٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَالِدٍ الْحِمْصِيِّ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ، قَالَ وَقَعَ فِي نَفْسِي شَىْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ خَشِيتُ أَنْ يُفْسِدَ عَلَىَّ دِينِي وَأَمْرِي فَأَتَيْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ فَقَلْتُ أَبَا الْمُنْذِرِ إِنَّهُ قَدْ وَقَعَ فِي قَلْبِي شَىْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ فَخَشِيتُ عَلَى دِينِي وَأَمْرِي فَحَدِّثْنِي مِنْ ذَلِكَ بِشَىْءٍ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ . فَقَالَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ . وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قُبِلَ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ . فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ . وَأَنَّكَ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ وَلاَ عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ أَخِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَتَسْأَلَهُ . فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ فَسَأَلْتُهُ فَذَكَرَ مِثْلَ مَا قَالَ أُبَىٌّ وَقَالَ لِي وَلاَ عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ حُذَيْفَةَ . فَأَتَيْتُ حُذَيْفَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالاَ وَقَالَ ائْتِ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَاسْأَلْهُ . فَأَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ أُحُدٍ ذَهَبًا أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قَبِلَهُ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَأَنَّكَ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ " .
Diriwayatkan bahawa Ibn Dailami berkata: "Saya keliru tentang Ketetapan Ilahi (Qadar) ini, dan saya takut kalau-kalau hal itu menjejaskan agama dan urusan saya. Maka saya pergi kepada Ubayy bin Ka'b dan berkata: 'Wahai Abu Mundhir! Saya keliru tentang Ketetapan Ilahi, dan saya takut untuk agama saya dan urusan saya, yang dengannya Allah memberi manfaat kepada saya. Dia berkata: 'Seandainya Allah mengazab penduduk langit-Nya dan bumi-Nya, nescaya Dia akan berbuat demikian dan Dia tidak akan berlaku zalim kepada mereka. Dan seandainya Dia mengasihani mereka, niscaya rahmat-Nya itu lebih baik bagi mereka daripada perbuatan mereka sendiri. Seandainya kamu mempunyai gunung Uhud yang kamu habiskan di jalan Allah, nescaya itu tidak akan diterima daripada kamu sehingga kamu beriman kepada takdir Ilahi dan kamu mengetahui bahawa apa yang menimpa kamu tidak akan dapat melewati kamu; dan apa sahaja yang telah berlalu kamu, tidak mungkin menimpa kamu; dan sekiranya kamu mati dalam keadaan beriman selain daripada ini, nescaya kamu akan masuk neraka. Dan tidak ada salahnya kamu pergi kepada saudaraku, 'Abdullah bin Mas'ud, dan bertanya kepadanya (tentang ini).' Maka saya pergi kepada 'Abdullah dan bertanya kepadanya, dan dia berkata seperti yang dikatakan oleh Ubayy, dan dia berkata kepada saya: 'Tidak akan memudaratkan kamu pergi ke Hudzaifah.' Maka aku pergi menemui Hudzaifah dan bertanya kepadanya, dan dia berkata seperti apa yang mereka katakan. Dan dia berkata kepadaku: 'Pergilah kepada Zaid bin Thabit dan tanyakan kepadanya.' Maka aku pergi kepada Zaid bun Thabit dan bertanya kepadanya, dan dia berkata: 'Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya Allah mengazab penduduk langit-Nya dan bumi-Nya, nescaya Dia akan berbuat demikian dan Dia tidak akan berlaku zalim kepada mereka. Dan seandainya Dia mengasihani mereka, niscaya rahmat-Nya itu lebih baik bagi mereka daripada perbuatan mereka sendiri. jika anda jika kamu mempunyai gunung Uhud yang kamu belanjakan di jalan Allah, maka itu tidak akan diterima daripada kamu sehingga kamu beriman kepada takdir Ilahi dan kamu mengetahui bahawa apa-apa yang menimpa kamu tidak akan dapat melewati kamu; dan apa sahaja yang telah berlalu kamu, tidak mungkin menimpa kamu; dan sekiranya kamu mati dalam keadaan beriman selain daripada ini, nescaya kamu akan masuk neraka
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 77
Gred
Sahih
Kategori
Bab : Introduction