Sunan Ibnu Majah — Hadis #34353
Hadis #34353
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ التَّمِيمِيِّ الأُسَيِّدِيِّ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَأَنَّا رَأْىَ الْعَيْنِ فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي وَوَلَدِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ . قَالَ : فَذَكَرْتُ الَّذِي كُنَّا فِيهِ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ : نَافَقْتُ، نَافَقْتُ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّا لَنَفْعَلُهُ . فَذَهَبَ حَنْظَلَةُ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ :
" يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ - أَوْ عَلَى طُرُقِكُمْ - يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةٌ وَسَاعَةٌ " .
Diriwayatkan bahawa Hanzalah Tamimi Al-Usaiyidi, jurutulis, berkata: "Kami bersama Rasulullah (ﷺ) dan kami bercakap tentang Syurga dan Neraka sehingga seolah-olah kami dapat melihat mereka. Kemudian saya bangun dan pergi kepada keluarga dan anak-anak saya, dan saya ketawa dan bermain (dengan mereka). Kemudian saya teringat bagaimana kita dahulu, dan saya telah keluar, dan saya telah berkata: Abu Bakr! ‘Kami semua melakukan itu.’” Maka Hanzalah pergi dan menceritakan hal itu kepada Nabi (ﷺ), yang berkata: “Wahai Hanzalah, seandainya kamu (selalu) bersamaku, para malaikat akan berjabat tangan denganmu di tempat tidurmu dan di jalan-jalanmu, wahai Hanzalah, ada masa untuk ini dan ada masa untuk itu.
Diriwayatkan oleh
Hanzalah Tamimi al-Usaiyidi, the Scribe (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 37/4239
Gred
Sahih
Kategori
Bab 37: Zuhud