Misykatul Mashabih — Hadis #37441

Kami duduk mengelilingi utusan Allah, Abu Bakar, ‘Umar dan sebahagian yang lain bersama kami, ketika utusan Allah bangun dan meninggalkan kami. Dia berlengah untuk beberapa lama, yang membuat kami takut bahawa dia mungkin diserang oleh musuh ketika kami tidak bersamanya; jadi kerana cemas kami bangun. Saya adalah orang pertama yang cemas. Oleh itu saya keluar untuk mencari utusan Allah dan tiba di sebuah taman kepunyaan B. an-Najjar, bahagian Ansar, saya mengelilinginya mencari pintu, tetapi gagal menemuinya. Melihat seekor rabi’ (iaitu anak sungai) mengalir ke dalam taman dari sebuah perigi di luar, saya menarik diri saya dan masuk ke tempat utusan Allah berada. Dia berkata, "Apakah itu Abu Hurairah?" Saya menjawab, "Ya, wahai utusan Allah." Dia berkata, "Apa yang kamu mahu?" Saya menjawab, "Kamu ada di antara kami, tetapi bangun dan pergi dan tertunda untuk sementara waktu, kerana takut bahawa kamu mungkin diserang oleh musuh ketika kami tidak bersama kamu, kami menjadi cemas. Akulah orang pertama yang terkejut, jadi apabila aku datang ke taman ini, aku menyatukan diriku seperti rubah, dan orang-orang ini mengikuti aku." Sambil memanggil saya dengan nama dia memberikan saya sandalnya dan berkata, "Ambil sandal saya ini, dan apabila anda bertemu sesiapa di luar taman ini yang bersaksi bahawa tiada tuhan selain Allah, dengan keyakinan di dalam hatinya, gembirakan dia dengan mengumumkan bahawa dia akan pergi ke syurga." Sekarang yang pertama saya jumpa ialah ‘Umar. Dia bertanya, "Apakah sandal ini, Abu Hurairah?" dan aku menjawab, “Ini adalah sandal utusan Allah yang telah diutusnya kepadaku untuk menggembirakan sesiapa yang aku temui yang bersaksi bahawa tiada tuhan selain Allah, dengan yakin di dalam hatinya, dengan pengumuman bahawa dia akan pergi ke syurga.” Kemudian ‘Umar memukul dadaku dan aku rebah di tempat dudukku.” Dia kemudian berkata, “Kembalilah, Abu Hurairah”; jadi saya kembali kepada utusan Tuhan, dan saya bersedia untuk menangis. ‘Umar mengikutiku dengan rapat, dan dia ada di belakangku. Rasulullah bersabda, “Ada apa denganmu, Abu Hurairah?” Aku menjawab, “Aku bertemu Umar dan menyampaikan pesanmu kepadanya, lalu dia memukul dadaku hingga aku tersungkur di tempat dudukku dan menyuruhku kembali.” Rasul Allah berkata, “Apakah yang mendorongmu, ‘Umar, untuk melakukan apa yang kamu lakukan?” Dia menjawab, “Wahai Rasulullah, yang akan kuberikan kepada ayah dan ibuku sebagai tebusan, apakah kamu mengutus Abu Hurairah dengan sandalmu untuk menggembirakan siapa saja yang ditemuinya yang bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah, dengan yakin dalam hatinya, dengan pengumuman bahwa dia akan masuk surga?” Dia berkata, “Ya.” ‘Umar berkata, “Janganlah kamu melakukannya, kerana aku takut orang akan mempercayainya sahaja, biarkan mereka meneruskan kerja.” Rasul Allah berkata, "Baiklah biarkan mereka." Muslim menyampaikannya.