Mishkatul Masabih — Hadis #39905
Hadis #39905
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول الله تعالى: أعلن الحرب على من عادى أحداً من أوليائي. ما أمرت به عبدي؛ فيكون القرب مني أحب إلي من القرب بغيره (العمل). و عبدي يتقرب إلي دائما بنافل العبادة. وأخيرا أحبه وعندما أحبه أكون أذنيه التي يسمع من خلالها. أصبحت عينيه التي يرى من خلالها. أصبحت يده التي يمسك بها (يعمل). أصبحت قدميه التي يمشي من خلالها. وإذا سألني أعطيه. فإن استعاذ بي فإني آويه. وأن أفعل ما أريد أن أفعله فأنا نفس عبد مؤمن لا أتردد في ذلك. فإن المؤمن يكره الموت، وأنا أكره سخطه. لكن الموت ضروري بالنسبة له. (البخاري)[1]
Dia berkata, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bersabda, Allah Ta'ala berfirman: Aku mengisytiharkan perang kepada sesiapa yang menganggap mana-mana sahabat-Ku sebagai musuh. Apa sahaja ('amal) yang Aku perintahkan kepada hamba-Ku; dengan itu mencapai kedekatan-Ku Lebih saya cintai daripada mencapai kedekatan melalui sesuatu yang lain ('Amal). Dan hamba-Ku sentiasa mendekatkan diri kepada-Ku melalui Nafl 'Ibadah. Akhirnya saya mencintainya dan apabila saya mencintainya- Saya menjadi telinganya, yang melaluinya dia mendengar. Saya menjadi Matanya, yang melaluinya dia melihat. Aku menjadi tangannya, yang dengannya dia menggenggam (bekerja). Saya menjadi kakinya, di mana dia berjalan. Jika dia meminta saya, saya memberinya. Jika dia berlindung dengan saya, saya melindunginya. Dan untuk melakukan apa yang saya mahu lakukan, saya adalah jiwa hamba yang beriman, saya tidak teragak-agak untuk melakukannya. Kerana orang mukmin (secara fitrahnya) membenci kematian, dan aku benci untuk membuatnya tidak senang. Tetapi kematian adalah penting baginya. (Bukhari)[1]
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Mishkatul Masabih # 2267
Gred
Sahih
Kategori
Bab : Bab 9