Misykatul Mashabih — Hadis #48233
Hadis #48233
وَعَن ابْن سِيرِين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعشي - قَالَ ابْن سِيرِين سَمَّاهَا أَبُو هُرَيْرَةَ وَلَكِنْ نَسِيتُ أَنَا قَالَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهَا كَأَنَّهُ غَضْبَانُ وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَوَضَعَ خَدَّهُ الْأَيْمَنَ عَلَى ظَهْرِ كَفه الْيُسْرَى وَخرجت سرعَان مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالُوا قَصُرَتِ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ يُقَالُ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالَ يَا رَسُول الله أنسيت أم قصرت الصَّلَاة قَالَ: «لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ» فَقَالَ: «أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟» فَقَالُوا: نَعَمْ. فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى مَا تَرَكَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ فَرُبَّمَا سَأَلُوهُ ثُمَّ سَلَّمَ فَيَقُولُ نُبِّئْتُ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ ثمَّ سلم. وَلَفْظُهُ لِلْبُخَارِيِّ وَفِي أُخْرَى لَهُمَا: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَلَ «لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ» : «كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ» فَقَالَ: قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Dari Ibn Sirin, dari Abu Hurairah, dia berkata: Rasulullah s.a.w. mengimami bersama kami satu daripada solat isya - Ibn Sirin berkata Abu Hurairah menyebutnya Tetapi saya lupa. Dia berkata, “Maka dia mengimami kami dalam solat dua rakaat, kemudian dia mengucapkan salam, dan dia berdiri di atas sepotong kayu yang dipamerkan di masjid dan bersandar di atasnya seolah-olah dia sedang Marah, dia meletakkan tangan kanannya di sebelah kirinya, menjalin jarinya, dan meletakkan pipi kanannya di belakang tangan kirinya. Dia segera meninggalkan pintu-pintu masjid, lalu mereka berkata, “Shalat telah diqasarkan”. Di antara orang-orang itu ada Abu Bakar dan Umar ra, sehingga mereka takut untuk berbicara dengannya. Di antara orang-orang itu ada seorang lelaki masuk Tangannya panjang. Dia dipanggil Dua Tangan. Dia berkata, Wahai Rasulullah, adakah kamu lupa atau mengqasarkan solat? Dia berkata: "Aku tidak lupa dan tidak pula memendekkan." Dia berkata: "Adakah seperti yang dikatakan oleh Dua Tangan?" Mereka berkata: Ya. Maka dia pergi ke hadapan dan berdoa apa yang ditinggalkannya, kemudian dia mengucapkan salam, kemudian dia mengucapkan "Allahu Akbar" dan sujud seperti sujudnya atau lebih lama, kemudian dia mengangkat kepalanya dan berkata "Allahu Akbar," kemudian dia berkata "Allahu Akbar." Dia sujud seperti sujudnya atau lebih lama, kemudian dia mengangkat kepalanya dan mengucapkan "Allahu Akbar," dan mungkin mereka bertanya kepadanya, lalu dia memberi salam. Dia berkata, "Saya diberitahu bahawa Imran bin Husain berkata, kemudian dia memberi salam." Dan lafaznya adalah oleh Al-Bukhari dan di dalam yang lain dari mereka: Kemudian Rasulullah s.a.w. bersabda sebagai gantinya, "Saya tidak lupa dan tidak pula kekurangan": "Semua itu." Ia tidak berlaku.” Dia berkata: "Sebahagian daripada itu berlaku, wahai Rasulullah."
Diriwayatkan oleh
Muhammad bin Sirin (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 4/1017
Gred
Sahih
Kategori
Bab 4: Bab 4