Misykatul Mashabih — Hadis #51820
Hadis #51820
وَعَن أسماءَ بنتِ يزيدَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ: " إِنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ثَلَاث سِنِين سنة تمسلك السَّمَاءُ فِيهَا ثُلُثَ قَطْرِهَا وَالْأَرْضُ ثُلُثَ نَبَاتِهَا. وَالثَّانِيَةُ تُمْسِكُ السَّمَاءُ ثُلُثَيْ قَطْرِهَا وَالْأَرْضُ ثُلُثَيْ نَبَاتِهَا. وَالثَّالِثَةُ تُمْسِكُ السَّمَاءُ قَطْرَهَا كُلَّهُ وَالْأَرْضُ نَبَاتَهَا كُلَّهُ. فَلَا يَبْقَى ذَاتُ ظِلْفٍ وَلَا ذَاتُ ضِرْسٍ مِنَ الْبَهَائِمِ إِلَّا هَلَكَ وَإِنَّ مِنْ أَشَدِّ فِتْنَتِهِ أَنَّهُ يَأْتِي الْأَعْرَابِيَّ فَيَقُولُ: أَرَأَيْتَ إِنْ أَحْيَيْتُ لَكَ إِبِلَكَ أَلَسْتَ تَعْلَمُ أَنِّي رَبُّكَ؟ فَيَقُولُ بَلَى فَيُمَثِّلُ لَهُ الشَّيْطَانَ نَحْوَ إِبِلِهِ كَأَحْسَنِ مَا يَكُونُ ضُرُوعًا وَأَعْظَمِهِ أَسْنِمَةً ". قَالَ: " وَيَأْتِي الرَّجُلَ قَدْ مَاتَ أَخُوهُ وَمَاتَ أَبُوهُ فَيَقُولُ: أَرَأَيْتَ إِنْ أَحْيَيْتُ لَكَ أَبَاكَ وَأَخَاكَ أَلَسْتَ تَعْلَمُ أَنِّي رَبُّكَ؟ فَيَقُولُ: بَلَى فَيُمَثِّلُ لَهُ الشَّيَاطِينَ نَحْوَ أَبِيهِ وَنَحْوَ أَخِيهِ ". قَالَتْ: ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ رَجَعَ وَالْقَوْمُ فِي اهْتِمَامٍ وَغَمٍّ مِمَّا حَدَّثَهُمْ. قَالَتْ: فَأَخَذَ بِلَحْمَتَيِ الْبَابِ فَقَالَ: «مَهْيَمْ أَسْمَاءُ؟» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ خَلَعْتَ أَفْئِدَتَنَا بِذِكْرِ الدَّجَّالِ. قَالَ: «إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا حَيٌّ فَأَنَا حَجِيجُهُ وَإِلَّا فإِنَّ رَبِّي خليفتي علىكل مُؤْمِنٍ» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّا لَنَعْجِنُ عَجِينَنَا فَمَا نَخْبِزُهُ حَتَّى نَجُوعَ فَكَيْفَ بِالْمُؤْمِنِينَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: «يُجْزِئُهُمْ مَا يُجْزِئُ أَهْلَ السماءِ من التسبيحِ والتقديسِ» . رَوَاهُ أَحْمد
Dari Asma binti Yazid, dia berkata: "Rasulullah s.a.w. berada di rumahku dan beliau menyebut tentang Dajjal dan bersabda: "Sesungguhnya di hadapannya ada tiga tahun, satu tahun di mana sepertiga langit akan menutupi kamu." Diameternya, dan bumi, adalah satu pertiga daripada pertumbuhannya. Yang kedua ialah langit, dua pertiga diameternya, dan bumi, dua pertiga daripada pertumbuhannya. Dan yang ketiga: Ia memegang langit dengan seluruh diameternya, dan bumi dengan seluruh pertumbuhannya. Tidak ada seekor betina yang berkuku dan tidak pula seekor betina geraham di antara binatang-binatang itu yang tidak akan binasa, dan di antara seburuk-buruk ujiannya ialah dia mendatangi orang Badwi itu dan berkata: Adakah kamu telah melihat? Aku menghidupkan untamu untukmu. Tidakkah kamu mengetahui bahawa Akulah Tuhan kamu? Dia berkata, "Ya." Kemudian syaitan akan menampakkan diri kepadanya seperti untanya, dengan ambing yang terbaik dan punuk yang paling besar." Dia berkata: "Dan orang itu datang apabila saudaranya telah mati dan dia telah mati." Ayahnya berkata: Bagaimana pendapatmu jika aku menghidupkan ayahmu dan saudaramu, tidakkah kamu mengetahui bahwa Akulah Tuhanmu? Kemudian dia berkata: Ya, dan syaitan kelihatan kepadanya seperti bapanya dan sesuatu yang serupa Abangnya.” Dia berkata: Kemudian Rasulullah s.a.w. telah keluar untuk keperluannya dan kemudian kembali dalam keadaan orang ramai bimbang dan berdukacita dengan apa yang menimpa mereka. Dia berkata: Maka dia memegang dua pemegang pintu dan berkata: "Ada apa dengan Asma?" Aku berkata: Wahai Rasulullah, engkau telah mengganggu hati kami dengan menyebut Dajjal. Dia berkata: "Jika dia keluar." Semasa saya hidup, saya adalah buktinya. Jika tidak, Tuhanku adalah penggantiku atas setiap orang yang beriman.” Maka aku berkata: Wahai Rasulullah, demi Allah, kami menguli doh kami dan tidak akan membakarnya sehingga Kami kelaparan, maka bagaimanakah keadaan orang-orang yang beriman pada hari itu? Baginda bersabda: “Cukuplah mereka dengan apa yang mencukupi bagi penghuni syurga dalam hal pujian dan penyucian.” Diriwayatkan oleh Ahmad
Diriwayatkan oleh
Asma binti Yazid
Sumber
Misykatul Mashabih # 27/5491
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Bab 27