مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۱۸۲۰
حدیث #۵۱۸۲۰
وَعَن أسماءَ بنتِ يزيدَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ: " إِنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ثَلَاث سِنِين سنة تمسلك السَّمَاءُ فِيهَا ثُلُثَ قَطْرِهَا وَالْأَرْضُ ثُلُثَ نَبَاتِهَا. وَالثَّانِيَةُ تُمْسِكُ السَّمَاءُ ثُلُثَيْ قَطْرِهَا وَالْأَرْضُ ثُلُثَيْ نَبَاتِهَا. وَالثَّالِثَةُ تُمْسِكُ السَّمَاءُ قَطْرَهَا كُلَّهُ وَالْأَرْضُ نَبَاتَهَا كُلَّهُ. فَلَا يَبْقَى ذَاتُ ظِلْفٍ وَلَا ذَاتُ ضِرْسٍ مِنَ الْبَهَائِمِ إِلَّا هَلَكَ وَإِنَّ مِنْ أَشَدِّ فِتْنَتِهِ أَنَّهُ يَأْتِي الْأَعْرَابِيَّ فَيَقُولُ: أَرَأَيْتَ إِنْ أَحْيَيْتُ لَكَ إِبِلَكَ أَلَسْتَ تَعْلَمُ أَنِّي رَبُّكَ؟ فَيَقُولُ بَلَى فَيُمَثِّلُ لَهُ الشَّيْطَانَ نَحْوَ إِبِلِهِ كَأَحْسَنِ مَا يَكُونُ ضُرُوعًا وَأَعْظَمِهِ أَسْنِمَةً ". قَالَ: " وَيَأْتِي الرَّجُلَ قَدْ مَاتَ أَخُوهُ وَمَاتَ أَبُوهُ فَيَقُولُ: أَرَأَيْتَ إِنْ أَحْيَيْتُ لَكَ أَبَاكَ وَأَخَاكَ أَلَسْتَ تَعْلَمُ أَنِّي رَبُّكَ؟ فَيَقُولُ: بَلَى فَيُمَثِّلُ لَهُ الشَّيَاطِينَ نَحْوَ أَبِيهِ وَنَحْوَ أَخِيهِ ". قَالَتْ: ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ رَجَعَ وَالْقَوْمُ فِي اهْتِمَامٍ وَغَمٍّ مِمَّا حَدَّثَهُمْ. قَالَتْ: فَأَخَذَ بِلَحْمَتَيِ الْبَابِ فَقَالَ: «مَهْيَمْ أَسْمَاءُ؟» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ خَلَعْتَ أَفْئِدَتَنَا بِذِكْرِ الدَّجَّالِ. قَالَ: «إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا حَيٌّ فَأَنَا حَجِيجُهُ وَإِلَّا فإِنَّ رَبِّي خليفتي علىكل مُؤْمِنٍ» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّا لَنَعْجِنُ عَجِينَنَا فَمَا نَخْبِزُهُ حَتَّى نَجُوعَ فَكَيْفَ بِالْمُؤْمِنِينَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: «يُجْزِئُهُمْ مَا يُجْزِئُ أَهْلَ السماءِ من التسبيحِ والتقديسِ» . رَوَاهُ أَحْمد
اسماء بنت یزید رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ وہ کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرے گھر میں تشریف فرما تھے اور آپ نے دجال کا ذکر کیا اور فرمایا: بے شک اس کے سامنے تین سال ہیں، ایک ایسا سال جس میں ایک تہائی آسمان تمہیں ڈھانپ لے گا۔ اس کا قطر، اور زمین، اس کی ترقی کا ایک تہائی ہے۔ دوسرا آسمان، اس کے قطر کا دو تہائی، اور زمین، اس کی نشوونما کا دو تہائی۔ اور تیسرا: یہ آسمان کو اپنے پورے قطر کے ساتھ اور زمین کو اپنی پوری نشوونما کے ساتھ تھامے ہوئے ہے۔ حیوانات میں سے کوئی کھر والی مادہ اور ڈاڑھ والی مادہ نہیں رہتی اور اس کی سب سے بڑی آزمائش یہ ہے کہ وہ اعرابی کے پاس آتا ہے اور کہتا ہے: کیا تم نے دیکھا ہے؟ میں نے آپ کے لیے آپ کے اونٹوں کو زندہ کر دیا۔ کیا تم نہیں جانتے کہ میں تمہارا رب ہوں؟ وہ کہتا ہے، "ہاں۔" پھر شیطان اس کے سامنے اس کے اونٹ کی طرح نظر آئے گا جس میں بہترین تھنوں اور سب سے بڑے کوہان ہوں گے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اور آدمی اس وقت آتا ہے جب اس کا بھائی مر گیا ہو اور وہ مر گیا ہو۔ اس کا باپ کہتا ہے: تمہارا کیا خیال ہے اگر میں تمہارے باپ اور تمہارے بھائی کو زندہ کر دوں تو کیا تم نہیں جانتے کہ میں تمہارا رب ہوں؟ پھر کہتا ہے: ہاں، اور شیطان اس کے باپ کی طرح دکھائی دیتے ہیں۔ اس کا بھائی۔" انہوں نے کہا: پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی ضرورت کے لیے باہر تشریف لے گئے اور پھر واپس تشریف لائے جب کہ لوگ ان کے ساتھ پیش آنے والی پریشانیوں سے پریشان اور پریشان تھے۔ اس نے کہا: تو اس نے دروازے کے دونوں ہینڈل پکڑے اور کہا: اسماء کو کیا ہوا؟ میں نے کہا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ نے دجال کا ذکر کر کے ہمارے دلوں کو پریشان کر دیا۔ اس نے کہا: "اگر وہ باہر آئے۔" جب تک میں زندہ ہوں، میں اس کا ثبوت ہوں۔ ورنہ میرا رب ہر مومن پر میرا جانشین ہے۔ تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ، خدا کی قسم، ہم اپنا آٹا گوندھتے ہیں اور اس وقت تک نہیں پکائیں گے جب تک کہ بھوک نہ مریں، تو اس دن مومنوں کا کیا حال ہوگا؟ آپ نے فرمایا: "وہ تعریف اور تقدیس کے لحاظ سے اہل جنت کے لیے کافی ہیں۔" احمد نے روایت کی ہے۔
راوی
اسماء بنت یزید
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۷/۵۴۹۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۷: باب ۲۷