Misykatul Mashabih — Hadis #52278
Hadis #52278
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا حُضِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْبَيْتِ رِجَالٌ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلُمُّوا أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ» . فَقَالَ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غَلَبَ عَلَيْهِ الْوَجَعُ وَعِنْدَكُمُ الْقُرْآنُ حَسْبُكُمْ كِتَابُ اللَّهِ فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ وَاخْتَصَمُوا فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ: قَرِّبُوا يَكْتُبْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم. وَمِنْهُم يَقُولُ مَا قَالَ عُمَرُ. فَلَمَّا أَكْثَرُوا اللَّغَطَ وَالِاخْتِلَافَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُومُوا عَنِّي» . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: فَكَانَ ابنُ عباسٍ يَقُول: إِن الرزيئة كل الرزيئة مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيَّنَ أَنْ يَكْتُبَ لَهُمْ ذَلِكَ الْكِتَابَ لِاخْتِلَافِهِمْ وَلَغَطِهِمْ
وَفِي رِوَايَةِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ الْأَحْوَلِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: يَوْمُ الْخَمِيسِ وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ؟ ثُمَّ بَكَى حَتَّى بَلَّ دَمْعُهُ الْحَصَى. قُلْتُ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ؟ قَالَ: اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعُهُ فَقَالَ: «ائْتُونِي بِكَتِفٍ أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا» . فَتَنَازَعُوا وَلَا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ. فَقَالُوا: مَا شَأْنُهُ أَهَجَرَ؟ اسْتَفْهِمُوهُ فَذَهَبُوا يَرُدُّونَ عَلَيْهِ. فَقَالَ: «دَعُونِي ذَرُونِي فَالَّذِي أَنَا فِيهِ خَيْرٌ مِمَّا تَدْعُونَنِي إِلَيْهِ» . فَأَمَرَهُمْ بِثَلَاثٍ: فَقَالَ: «أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ» . وَسَكَتَ عَنِ الثَّالِثَةِ أَوْ قَالَهَا فَنَسِيتُهَا قَالَ سُفْيَانُ: هَذَا مِنْ قَول سُلَيْمَان. مُتَّفق عَلَيْهِ
Dari Ibn Abbas, dia berkata: Ketika Rasulullah s.a.w. datang dan ada lelaki di dalam rumah, termasuk Omar ibn al-Khattab, Nabi saw bersabda: "Marilah, aku akan menulis untukmu surat yang kamu tidak akan sesat selama-lamanya." Umar berkata: Rasulullah saw Dia ditimpa kesakitan, dan bersamamu Al-Quran. Cukuplah bagimu Kitab Allah. Kemudian Ahli Dewan berselisih dan berselisih. Di antara mereka ada yang berkata: Mendekatlah, niscaya akan dituliskan untukmu. Rasulullah saw. Sebahagian daripada mereka mengatakan apa yang dikatakan oleh Omar. Apabila mereka menambah kekeliruan dan perselisihan, Rasulullah s.a.w. bersabda Semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian: "Bangunlah dari padaku." Ubayd Allah berkata: Ibn Abbas pernah berkata: Semua yang buruk adalah yang menghalang Rasulullah s.a.w. daripada menulis surat itu kepada mereka. Kerana perbezaan dan kekeliruan mereka, dan dalam riwayat Suleiman bin Abi Muslim Al-Ahwal, beliau berkata Ibnu Abbas: Khamis, dan apa itu Khamis? Kemudian dia menangis sehingga air matanya membasahi kerikil. Aku berkata: Wahai Ibnu Abbas, apakah itu hari Kamis? Dia berkata: Kesakitan Rasulullah s.a.w. semakin berat dan baginda bersabda: "Ambillah bahuku, maka aku akan menulis untukmu surat yang kamu tidak akan sesat selama-lamanya." Jadi mereka bergaduh Tidak boleh ada perselisihan dengan seorang nabi. Mereka berkata: Ada apa dengan dia? Dia berhijrah? Mereka bertanya kepadanya dan pergi untuk menjawabnya. Dia berkata: "Tinggalkan aku, kerana keadaanku lebih baik daripada apa yang kamu seru kepadaku." Maka beliau memerintahkan mereka untuk melakukan tiga perkara: Beliau bersabda: “Usirlah orang-orang musyrik dari Jazirah Arab dan izinkan rombongan itu berlalu dengan cara tertentu.” "Saya pernah membenarkan mereka." Dia berdiam diri mengenai yang ketiga, atau dia mengatakannya dan saya terlupa. Sufyan berkata: Ini dari perkataan Sulaiman. bersetuju
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 29/5966
Gred
Sahih
Kategori
Bab 29: Bab 29