Sünen Nesâî — Hadis #21891
Hadis #21891
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ وَثَابَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا انْكَشَفَتِ الشَّمْسُ قَالَ
" إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِمَا عِبَادَهُ وَإِنَّهُمَا لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ " . وَذَلِكَ أَنَّ ابْنًا لَهُ مَاتَ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ لَهُ نَاسٌ فِي ذَلِكَ .
Ebû Bekre (r.a) şöyle demiştir: "Güneş tutulduğu sırada Resûlullah (s.a.v.)'in yanındaydık. Resûlullah (s.a.v.) mescide gelinceye kadar elbisesini sürükleyerek dışarı çıktı ve insanlar onun etrafında toplandılar. Bize iki rekat namaz kıldırdı ve (tutulma) sona erdiğinde şöyle buyurdu: 'Güneş ve ay, Allah'ın vesilesiyle Allah'ın ayetlerinden iki tanesidir. Aziz ve Celil olan Allah, kullarına korku salıyor. Bir kimsenin ölümü veya doğumu nedeniyle gölgeye düşmezler. Eğer bunu görürseniz, Allah (cc) korkunuzu giderinceye kadar dua edin.' Çünkü İbrahim adındaki oğlu ölmüştü ve insanlar ona (tutulmanın) bu yüzden olduğunu öne sürüyorlardı.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 16/1491
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 16: Güneş ve Ay Tutulması