Sünen Nesâî — Hadis #23150
Hadis #23150
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " . وَزَادَ فِيهِ ابْنُ عُمَرَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ .
Ubeydullah bin Abdullah bin Ömer'den, babasının şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resûlullah'ın telbiyesi şuydu: "Lebbeyka Allahümme Lebbeyk, Lebbeyka la şerike leke lebbeyk. İnnal-hamde ven-ni'mete leke ve'l-mülk, lâ şerike lak (İşte buradayım, Allah'ım, işte buradayım. İşte buradayım, Senin ortağın yok, işte buradayım. Şüphesiz hamd ve bereket senindir, bütün mülk senin, ortağın yoktur.) Ve İbn Ömer şunu ekledi: "Lebbaika Lebbeyke ves'a'daika vel-hayr fi yadike, verrağba' ileyke ve'l-aml (İşte buradayım, buradayım ve hizmetindeyim; her türlü iyilik Senin elindedir, Senin rızanı aramak ve Senin uğruna çalışmaktır.)
Rivayet eden
Ubeydullah bin Abdullah bin Ömer (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 24/2750
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 24: Hac
Konular:
#Mother