Sünen Nesâî — Hadis #23847
Hadis #23847
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلاَثُ سُنَنٍ إِحْدَى السُّنَنِ أَنَّهَا أُعْتِقَتْ فَخُيِّرَتْ فِي زَوْجِهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " . وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْبُرْمَةُ تَفُورُ بِلَحْمٍ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ خُبْزٌ وَأُدْمٌ مِنْ أُدْمِ الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلَمْ أَرَ بُرْمَةً فِيهَا لَحْمٌ " . فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَلِكَ لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ وَأَنْتَ لاَ تَأْكُلُ الصَّدَقَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ " .
Peygamber'in zevcesi Aişe'nin şöyle dediği rivayet edilmiştir: Berire yüzünden üç Sünen kılındı. Sünenlerden biri de, kendisinin serbest bırakılması ve kocasıyla ilgili seçim hakkının verilmesiydi; Allah Resulü şöyle buyurdu: 'El Vela' köleyi azat edenedir;' Resûlullah, bir tencerede et pişirilirken kendisine ekmek ve bazı baharatlar getirilmişken içeri girdi. "İçinde et pişirilen bir tencere görmüyor muyum?" dedi. They said: 'Yes, O Messenger of Allah, that is meat that was given in charity to Barirah and you do not eat (food given in) charity.' Allah Resulü şöyle buyurdu: 'Bu onun için bir sadaka, bizim için bir hediyedir.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Sünen Nesâî # 27/3447
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: Talak