Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26327
Hadis #26327
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْمُرُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ فِي الأَمْرِ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ وَأَنَا مَعَهُمَا . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَوْسِ بْنِ حُذَيْفَةَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُعْفِيٍّ يُقَالُ لَهُ قَيْسٌ أَوِ ابْنُ قَيْسٍ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ فِي قِصَّةٍ طَوِيلَةٍ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي السَّمَرِ بَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ فَكَرِهَ قَوْمٌ مِنْهُمُ السَّمَرَ بَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ إِذَا كَانَ فِي مَعْنَى الْعِلْمِ وَمَا لاَ بُدَّ مِنْهُ مِنَ الْحَوَائِجِ وَأَكْثَرُ الْحَدِيثِ عَلَى الرُّخْصَةِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ سَمَرَ إِلاَّ لِمُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ " .
Ahmed ibn Mani'nin bize anlattığına göre, Ebu Muaviye, A'meş'ten, İbrahim'den, Alkame'den, Ömer ibn el-Hattab'tan rivayetle şöyle demiştir: "Resûlullah (s.a.v.), Müslümanlar meselesinde Ebu Bekir'le devam edecek ve ben de onlarla birlikte olacağım. Ve Abdullah bin Amr'dan rivayetle: Evs bin Huzeyfe ve İmran bin Hüseyin. Ebu İsa dedi ki: Ömer'in hadisi hasen hadistir. Bu hadisi Hasan bin Ubeydullah rivayet etmiştir. İbrahim'den, Alkame'den, Ca'fi'den Kays veya İbn Kays adında bir adamdan, Ömer'den, Peygamber'den (s.a.v.) rivayetle, Allah ona salat ve selam versin, bu hadisi Uzun bir hikaye. Peygamber Efendimiz (sav)'in ashabı da dahil olmak üzere alimler, Allah ona salat ve selam etsin, ashab ve onlardan sonrakiler ise son akşam namazından sonra yatsı namazı konusunda ihtilaf etmişlerdir. Bir kısmı akşam namazından sonra kara namazı hoş karşılamazken, bir kısmı da ilim ve bunun için gerekli olması halinde bunu caiz saymıştır. İhtiyaçlar ve hadislerin çoğu izinle ilgilidir. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir: "Namaz kılan veya yolculuk yapandan başka güneş yoktur."
Rivayet eden
Hz. Ömer (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/169
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz