জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৩২৭

হাদিস #২৬৩২৭
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْمُرُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ فِي الأَمْرِ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ وَأَنَا مَعَهُمَا ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَوْسِ بْنِ حُذَيْفَةَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُعْفِيٍّ يُقَالُ لَهُ قَيْسٌ أَوِ ابْنُ قَيْسٍ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ فِي قِصَّةٍ طَوِيلَةٍ ‏.‏ وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي السَّمَرِ بَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ فَكَرِهَ قَوْمٌ مِنْهُمُ السَّمَرَ بَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ إِذَا كَانَ فِي مَعْنَى الْعِلْمِ وَمَا لاَ بُدَّ مِنْهُ مِنَ الْحَوَائِجِ وَأَكْثَرُ الْحَدِيثِ عَلَى الرُّخْصَةِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ سَمَرَ إِلاَّ لِمُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ ‏"‏ ‏.‏
আহমদ ইবন মানি’ আমাদেরকে বলেছেন, আবূ মুয়াবিয়া আমাদেরকে বলেছেন, আল-আমাশের সূত্রে, ইব্রাহিমের সূত্রে, আলকামার সূত্রে, ওমর ইবনুল খাত্তাবের সূত্রে, তিনি বলেন, “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সাথে আবূ বকরের সাথে এবং আমি মুসলিমদের ব্যাপারে আবদুল্লাহর সাথে এবং আমি আবদুল্লাহর সাথে লেখক হব। আওস বিন হুযায়ফা ও ইমরান বিন হুসাইন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ ওমরের হাদীসটি হাসান হাদীস। হাদিসটি হাসান ইবনে উবায়দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন। ইব্রাহিমের কর্তৃত্বে, আলকামার কর্তৃত্বে, কায়েস বা ইবনে কাইস নামক জাফির একজন ব্যক্তির কর্তৃত্বে, ওমরের কর্তৃত্বে, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কর্তৃত্বে, এই হাদিসটিতে একটা লম্বা গল্প। রাসুলের সাহাবীগণ সহ আলেমগণ, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁর অনুসারীগণ এবং তাদের পরবর্তীরা শেষ সন্ধ্যার নামাযের পরে রাতের নামায সম্পর্কে মতভেদ করেছেন। তাদের কেউ কেউ সন্ধ্যার নামাযের পর কালো চোখের নামাযকে অপছন্দ করেছেন এবং কেউ কেউ তা জায়েয করেছেন যদি তা জ্ঞানের অর্থে হয় এবং এর জন্য যা আবশ্যক। প্রয়োজন, এবং অধিকাংশ হাদীস অনুমতি সম্পর্কে। এটি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে, আল্লাহর দোয়া এবং সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "যে ব্যক্তি সালাত আদায় করছে বা ভ্রমণ করছে সে ব্যতীত কোন সূর্য নেই।"
বর্ণনাকারী
উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/১৬৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mother #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস