Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26404
Hadis #26404
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ (الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ) قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ كَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ (الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ) . قَالَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ (الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ) مَعْنَاهُ أَنَّهُمْ كَانُوا يَبْدَءُونَ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَبْلَ السُّورَةِ وَلَيْسَ مَعْنَاهُ أَنَّهُمْ كَانُوا لاَ يَقْرَءُونَ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . وَكَانَ الشَّافِعِيُّ يَرَى أَنْ يُبْدَأَ بِـ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) وَأَنْ يُجْهَرَ بِهَا إِذَا جُهِرَ بِالْقِرَاءَةِ .
Kuteybe bize anlattı, Ebu Avane Katade'den, Enes'ten rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah ona salat ve selam etsin ve Ebu Bekir, Ömer ve Osman'la (Alemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun) diyerek okumaya başlarlar. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir. Bu halkın kanaatine göre hareket edilir. Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in ashabından ilim sahibi olan Allah ona salat ve selam versin, ashab ve onlardan sonra gelenler de okumaya "Alemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun" diyerek başlarlardı. dedi. Şafii: Bu hadisin manası şudur: Peygamber Sallallahu aleyhi vesellem, Ebu Bekir, Ömer ve Osman'ın açılış konuşmasını yaparlardı. (Alemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun) ile okumak, sureden önce kitabın Fatiha'sını okumaya başladıkları anlamına gelir, (Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla) okumadıkları anlamına gelmez. Şafii, "Rahman ve Rahim Olan Allah'ın Adıyla" ile başlaması gerektiği görüşündeydi. Rahman ve Rahim olan) ve açık okurken yüksek sesle okumaktır.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/246
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz