Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26568
Hadis #26568
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ الْبَصْرِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَعِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ الْفُقَرَاءُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الأَغْنِيَاءَ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَلَهُمْ أَمْوَالٌ يُعْتِقُونَ وَيَتَصَدَّقُونَ قَالَ " فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَقُولُوا سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ مَرَّةً وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ مَرَّةً وَاللَّهُ أَكْبَرُ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ مَرَّةً وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَشْرَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكُمْ تُدْرِكُونَ بِهِ مَنْ سَبَقَكُمْ وَلاَ يَسْبِقُكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي ذَرٍّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ أَيْضًا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالْمُغِيرَةِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " خَصْلَتَانِ لاَ يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ يُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُهُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُهُ عَشْرًا وَيُسَبِّحُ اللَّهَ عِنْدَ مَنَامِهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَيَحْمَدُهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَيُكَبِّرُهُ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ " .
İshak bin İbrahim bin Habib bin Eş-Şehid el-Basri ve Ali bin Hacer bize şöyle dediler: Attab bin Beşir bize Huseyf'ten, Mücahit ve İkrime'den, İbn Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Fakir, Allah'ın Resulü'ne geldi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin ve şöyle dediler: Ey Allah'ın Resulü, zengin Onlar da bizim namaz kıldığımız gibi namaz kılıyorlar, onlar da bizim oruç tuttuğumuz gibi oruç tutuyorlar ve onların malları var. Kendilerini özgürleştirirler ve sadaka verirler. O da şöyle dedi: "Öyleyse dua ettiğinizde üç defa: Allah'ı tesbih ederim" deyin. Otuz defa, otuz üç defa hamd Allah'a mahsustur, otuz dört defa Allah büyüktür ve on defa Allah'tan başka ilah yoktur. "Çoğunlukla, çünkü bununla senden öncekilere yetişirsin ve senden sonra hiç kimse senden önce gelemez." Dedi ve Ka'b bin Ucre ve Enes'ten, Peygamber'den rivayetle. Abdullah bin Amr, Zeyd bin Sabit, Ebu Derda, İbn Ömer ve Ebu Zer. Ebu İsa dedi ki, İbn Abbas'ın hadisi güzel bir hadistir. Garip, sadık Bu bölüm aynı zamanda Ebu Hureyre ve Muğire'nin otoritesine aittir. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet edildiğine göre şöyle buyurmuştur: "Hiçbir Müslümanın cennete girmedikçe sayamayacağı iki haslet: Her namazdan sonra on defa Allah'ı tesbih eder, on defa hamd eder, on defa tesbih eder, uyurken Allah'ı tesbih eder. "O'na otuz üç defa hamd eder, otuz dört defa da O'nu tesbih eder."
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/410
Derece
Daif Isnaad
Kategori
Bölüm 2: Namaz