Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26568
Hadith #26568
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ الْبَصْرِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَعِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ الْفُقَرَاءُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الأَغْنِيَاءَ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَلَهُمْ أَمْوَالٌ يُعْتِقُونَ وَيَتَصَدَّقُونَ قَالَ " فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَقُولُوا سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ مَرَّةً وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ مَرَّةً وَاللَّهُ أَكْبَرُ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ مَرَّةً وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَشْرَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكُمْ تُدْرِكُونَ بِهِ مَنْ سَبَقَكُمْ وَلاَ يَسْبِقُكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي ذَرٍّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ أَيْضًا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالْمُغِيرَةِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " خَصْلَتَانِ لاَ يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ يُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُهُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُهُ عَشْرًا وَيُسَبِّحُ اللَّهَ عِنْدَ مَنَامِهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَيَحْمَدُهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَيُكَبِّرُهُ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ " .
Ishaq bin Ibrahim bin Habib bin Al-Shahid Al-Basri und Ali bin Hajar erzählten uns: „Attab bin Bashir erzählte uns, auf die Autorität von Khusayf, auf die Autorität von Mujahid und Ikrimah, auf die Autorität von Ibn Abbas, er sagte: „Die Armen kamen zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und sie sagten: Oh Gesandter Gottes, der Reiche.“ Sie beten, wie wir beten, und sie fasten, wie wir fasten, und sie haben Reichtum. Sie befreien sich und geben Almosen. Er sagte: „Wenn Sie also beten, sagen Sie dreimal: Ehre sei Gott.“ Dreißigmal, und Lob sei Gott, dreiunddreißigmal, und Gott ist groß, vierunddreißigmal, und es gibt keinen Gott außer Gott, zehnmal. „Viele Male, denn dadurch überholst du diejenigen, die vor dir kamen, und niemand nach dir kann dir zuvorkommen.“ Er sagte, und auf die Autorität von Ka’b bin Ujrah und Anas auf die Autorität des Propheten. Und Abdullah bin Amr, Zayd bin Thabit, Abu Darda, Ibn Omar und Abu Dharr. Abu Issa sagte, und der Hadith von Ibn Abbas ist ein guter Hadith. Seltsam, treu Das Kapitel basiert auch auf der Autorität von Abu Hurairah und Al-Mughirah. Aus der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wurde berichtet, dass er sagte: „Zwei Eigenschaften, die kein muslimischer Mensch zählen kann, es sei denn, er betritt das Paradies: Er verherrlicht Gott zehnmal nach jedem Gebet, lobt ihn zehnmal, verherrlicht ihn zehnmal, verherrlicht Gott, wenn er schläft.“ „Und er lobt ihn dreiunddreißigmal und verherrlicht ihn vierunddreißigmal.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/410
Grad
Daif Isnaad
Kategorie
Kapitel 2: Gebet