جامع ترمذی — حدیث #۲۶۸۱۵

حدیث #۲۶۸۱۵
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلاً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقَالَ لأَبِي رَافِعٍ اصْحَبْنِي كَيْمَا تُصِيبَ مِنْهَا ‏.‏ فَقَالَ لاَ ‏.‏ حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْأَلَهُ ‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوَالِيَ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اسْمُهُ أَسْلَمُ وَابْنُ أَبِي رَافِعٍ هُوَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ كَاتِبُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضى الله عنه ‏.‏
ہم سے محمد بن المثنا نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، الحکم سے، ابن ابی رافع نے ابو رافع رضی اللہ عنہ سے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم سے بنو مخزوم کے ایک آدمی کو صدقہ دینے کے لیے بھیجا اور اس نے ابو رافع رضی اللہ عنہ سے فرمایا کہ میرے ساتھ چلو تاکہ تم اس میں سے کچھ حاصل کر سکو۔ فرمایا: نہیں، یہاں تک کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا۔ پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہمارے لیے صدقہ جائز نہیں ہے اور اگر کوئی وفادار ”لوگ اپنی طرف سے ہیں“۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ اور ابو رافع رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے موکل ہیں۔ ان کا نام اسلم ہے اور ابن ابی رافع عبید اللہ بن ابی رافع ہے، جو علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے کاتب ہیں۔
راوی
ابو رافع رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۷/۶۵۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۷: زکوٰۃ
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Charity #Mother

متعلقہ احادیث