जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६८१५

हदीस #२६८१५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلاً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقَالَ لأَبِي رَافِعٍ اصْحَبْنِي كَيْمَا تُصِيبَ مِنْهَا ‏.‏ فَقَالَ لاَ ‏.‏ حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْأَلَهُ ‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوَالِيَ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اسْمُهُ أَسْلَمُ وَابْنُ أَبِي رَافِعٍ هُوَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ كَاتِبُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضى الله عنه ‏.‏
मुहम्मद इब्न अल-मुथन्ना ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि मुहम्मद इब्न जाफ़र ने हमें बताया, शुबा ने हमें बताया, अल-हकम के अधिकार पर, इब्न अबी रफ़ी के अधिकार पर, अबू रफ़ी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं। अपने अधिकार पर, पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने बानू मखज़ुम के एक व्यक्ति को दान देने के लिए भेजा, और उसने अबू रफ़ी से कहा, "मेरे साथ आओ ताकि तुम्हें इसमें से कुछ मिल सके।" उसने कहा: नहीं, जब तक वह ईश्वर के दूत के पास नहीं आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उससे पूछा। फिर वह पैगंबर के पास गया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और उससे पूछा, और उसने कहा, "हमारे लिए दान की अनुमति नहीं है, और यदि कोई वफादार है" तो लोग खुद से हैं। अबू इस्सा ने कहा, "यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है।" और अबू रफ़ी 'पैगंबर के मुवक्किल हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। उसका नाम असलम है, और इब्न अबी रफ़ी 'उबैद अल्लाह बिन अबी रफ़ी' है, अली बिन अबी तालिब के मुंशी, भगवान उससे प्रसन्न हों।
वर्णनकर्ता
अबू रफी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ७/६५७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७: ज़कात
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और