Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27297
Hadis #27297
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَفَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ بَعْضُهُمْ . قَالَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ امْرَأَةً بِكْرًا عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمَا بَعْدُ بِالْعَدْلِ وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا . وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا لَيْلَتَيْنِ . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ .
Ebu Seleme anlattı, Yahya bin Halaf anlattı, Bişr bin Mufaddal bize Halid el-Hadha'dan, Ebu Kılabe'den, Enes bin Malik'ten rivayetle şöyle dedi: Şöyle demek istersem, Resûlullah, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, dedi, ama o, sünnetin, bir erkeğin karısının bekaretiyle evlenirse, onunla kalması olduğunu söyledi. Yedi ve eğer evli bir adam karısıyla evlenirse, onun üçüyle birlikte kalır. Dedi ve Ümmü Seleme'nin yetkisi üzerine. Ebu İsa, Enes'in hadisini söyledi. Güzel ve sahih bir hadistir. Muhammed bin İshak bunu Eyyub'dan, Ebu Kılabe'den, Enes'ten rivayet etmiş, fakat onlardan bir kısmı bunu rivayet etmemiştir. Dedi ki: Ve üzerinde çalış Bazı ilim adamlarına göre bu böyledir. Dediler ki: "Bir adam bakire bir kadınla evlenirse, yedi gün onun yanında kalır, sonra onu aralarında paylaştırır." Haklı olarak, evli bir adam karısıyla evlenirse, onun yanında üç defa kalır. Bu Malik, Şafii, Ahmed ve İshak'ın görüşüdür. Ve dedi ki Takipçilerden bazı âlimler şöyle demişlerdir: Bir bakire, hanımıyla evlenirse, onun yanında üç defa, evli bir erkekle evlenirse, onun yanında iki gece kalır. İlk söz daha doğrudur.
Rivayet eden
Ebu Kabil (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 11/1139
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 11: Nikâh