जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७२९७
हदीस #२७२९७
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَفَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ بَعْضُهُمْ . قَالَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ امْرَأَةً بِكْرًا عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمَا بَعْدُ بِالْعَدْلِ وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا . وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا لَيْلَتَيْنِ . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ .
अबू सलाम ने हमें बताया, याह्या बिन खलाफ ने हमें बताया, बिशर बिन अल-मुफद्दल ने हमें बताया, खालिद अल-हदा के अधिकार पर, अबू किलाबा के अधिकार पर, अनस बिन मलिक के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि अगर मैं कहना चाहता हूं, तो ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, लेकिन उन्होंने कहा कि सुन्नत यह है कि यदि कोई व्यक्ति अपनी पत्नी के कौमार्य से शादी करता है, तो वह उसके साथ रहता है। सात, और यदि कोई विवाहित पुरूष अपनी पत्नी से ब्याह करे, तो वह उसके तीन के साथ रहता है। उन्होंने कहा, और उम्म सलामा के अधिकार पर। अबू इस्सा ने अनस की हदीस कही। यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। मुहम्मद बिन इशाक ने इसे अय्यूब के अधिकार पर, अबू किलाबा के अधिकार पर, अनस के अधिकार पर सुनाया, लेकिन उनमें से कुछ ने इसे नहीं सुनाया। उन्होंने कहा: और काम करो ऐसा कुछ जानकार लोगों का मानना है. उन्होंने कहा, "यदि कोई पुरूष अपनी पत्नी की कुंवारी स्त्री से विवाह करे, तो वह उसके साथ सात दिन तक रहता है, और उसके बाद उसे आपस में बांट लेता है।" उचित है, और यदि कोई विवाहित पुरूष अपनी पत्नी से ब्याह करे, तो वह उसके साथ तीन बार रहता है। यह मलिक, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक का दृष्टिकोण है। और उन्होंनें कहा अनुयायियों में से कुछ विद्वानों ने कहा: यदि कोई कुंवारी अपनी पत्नी से शादी करती है, तो वह उसके साथ तीन बार रहता है, और यदि वह किसी विवाहित पुरुष से शादी करता है, तो वह उसके साथ दो रात रहता है। पहली कहावत अधिक सही है.
वर्णनकर्ता
अबू किलाबा (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ११/११३९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: विवाह