Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29326

Hadis #29326
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏ يا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ ‏)‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏:‏ ‏(‏ولَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ ‏)‏ قَالَ أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ هَذِهِ وَهُوَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ ‏"‏ أَتَدْرُونَ أَىُّ يَوْمٍ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذَلِكَ يَوْمَ يَقُولُ اللَّهُ لآدَمَ ابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ فَقَالَ يَا رَبِّ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ تِسْعُمِائَةٍ وَتِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ إِلَى النَّارِ وَوَاحِدٌ إِلَى الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَنْشَأَ الْمُسْلِمُونَ يَبْكُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا فَإِنَّهَا لَمْ تَكُنْ نُبُوَّةٌ قَطُّ إِلاَّ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهَا جَاهِلِيَّةٌ قَالَ فَيُؤْخَذُ الْعَدَدُ مِنَ الْجَاهِلِيَّةِ فَإِنْ تَمَّتْ وَإِلاَّ كَمُلَتْ مِنَ الْمُنَافِقِينَ وَمَا مَثَلُكُمْ وَالأُمَمِ إِلاَّ كَمَثَلِ الرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الدَّابَّةِ أَوْ كَالشَّامَةِ فِي جَنْبِ الْبَعِيرِ ثُمَّ قَالَ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَكَبَّرُوا ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَكَبَّرُوا ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَكَبَّرُوا قَالَ وَلاَ أَدْرِي قَالَ الثُّلُثَيْنِ أَمْ لاَ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
İbn Ebi Ömer bize anlattı, Süfyan bin Uyeyne bize İbn Cüd'an'dan, Hasan'dan, İmran bin Hüseyin'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah'ın salat ve selamı ona olsun, şöyle vahyedildi: (Ey insanlar, Rabbinizden korkun. Gerçekten kıyametin depremi büyük bir şeydir) şöyle buyurmuştur: (Fakat Allah'ın azabı) Gölgeli. Dedi ki: Bu ona yolculukta iken vahyedildi. "O günün hangi gün olduğunu biliyor musun?" dedi. "Allah ve Resulü daha iyi bilir" dediler. Dedi ki: "O gün, Allah'ın Adem'e, 'Ateşi gönder' dediği gündür. O, 'Ya Rab, ateşe ne gönderdi?' dedi. 'Dokuz yüz doksan dokuz kişi ateşe.' dedi. Biri de Cennete.” Şöyle dedi: "Sonra Müslümanlar ağlamaya başladı ve Allah Resulü (s.a.v.) şöyle dedi: 'Yaklaşın ve karşılık verin, çünkü o orada değildi. Ondan önce İslam öncesi zamanlar olmadığı sürece hiçbir kehanet yoktur. "O halde sayı İslam öncesi dönemden alınır, eğer yerine getirildiyse, aksi takdirde münafıklarla tamamlanır" dedi. Senin misalin ve ümmetler de ancak bir hayvanın kolundaki bir nokta veya bir devenin yan tarafındaki ben gibidir. Sonra şöyle dedi: “Umarım sen “Cennet” ehlinin dörtte biri olursun. Bunun üzerine “Allahu Ekber” dediler. Sonra, "Umarım sen cennetliklerin üçte biri olursun" dedi. Bunun üzerine “Allahu Ekber” dediler. Sonra, "Umarım sen cennetliklerin üçte biri olursun" dedi. Bunun üzerine “Allahu Ekber” dediler. Sonra şöyle dedi: "Umarım Sen cennetliklerin yarısı olacaksın.” Sonra “Allahu Ekber” dediler. “Üçte iki mi dediğini bilmiyorum” dedi. “Bu, güzel ve sahih bir hadistir. Birden fazla kaynaktan, İmran bin Hüseyin'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayet edilmiştir.
Rivayet eden
İmran bin Hüseyin (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3168
Derece
Daif Isnaad
Kategori
Bölüm 47: Tefsir
Önceki Hadis Tüm Hadisleri Gör Sonraki Hadis

İlgili Hadisler