Muvatta — Hadis #35587
Hadis #35587
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَبَلَغَهُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّهُمَا كَانَا يَقُولاَنِ إِذَا نَكَحَ الْحُرُّ الأَمَةَ فَمَسَّهَا فَقَدْ أَحْصَنَتْهُ . قَالَ مَالِكٌ وَكُلُّ مَنْ أَدْرَكْتُ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ تُحْصِنُ الأَمَةُ الْحُرَّ إِذَا نَكَحَهَا فَمَسَّهَا فَقَدْ أَحْصَنَتْهُ . قَالَ مَالِكٌ يُحْصِنُ الْعَبْدُ الْحُرَّةَ إِذَا مَسَّهَا بِنِكَاحٍ وَلاَ تُحْصِنُ الْحُرَّةُ الْعَبْدَ إِلاَّ أَنْ يَعْتِقَ وَهُوَ زَوْجُهَا فَيَمَسَّهَا بَعْدَ عِتْقِهِ فَإِنْ فَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَعْتِقَ فَلَيْسَ بِمُحْصَنٍ حَتَّى يَتَزَوَّجَ بَعْدَ عِتْقِهِ وَيَمَسَّ امْرَأَتَهُ . قَالَ مَالِكٌ وَالأَمَةُ إِذَا كَانَتْ تَحْتَ الْحُرِّ ثُمَّ فَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ تَعْتِقَ فَإِنَّهُ لاَ يُحْصِنُهَا نِكَاحُهُ إِيَّاهَا وَهِيَ أَمَةٌ حَتَّى تُنْكَحَ بَعْدَ عِتْقِهَا وَيُصِيبَهَا زَوْجُهَا فَذَلِكَ إِحْصَانُهَا وَالأَمَةُ إِذَا كَانَتْ تَحْتَ الْحُرِّ فَتَعْتِقُ وَهِيَ تَحْتَهُ قَبْلَ أَنْ يُفَارِقَهَا فَإِنَّهُ يُحْصِنُهَا إِذَا عَتَقَتْ وَهِيَ عِنْدَهُ إِذَا هُوَ أَصَابَهَا بَعْدَ أَنْ تَعْتِقَ . وَقَالَ مَالِكٌ وَالْحُرَّةُ النَّصْرَانِيَّةُ وَالْيَهُودِيَّةُ وَالأَمَةُ الْمُسْلِمَةُ يُحْصِنَّ الْحُرَّ الْمُسْلِمَ إِذَا نَكَحَ إِحْدَاهُنَّ فَأَصَابَهَا .
Yahya bana Malik'ten, İbn Şihab'tan rivayet etti ve o da Kasım ibn Muhammed'den şöyle dediklerini duymuştu: "Hür bir adam bir cariyeyle evlendiğinde ve nikahını tamamladığında, o onu muhsan yapar." Malik dedi ki: "Gördüğüm ilim adamlarının hepsi, bir cariyenin, onunla evlendiğinde ve nikahını tamamladığında hür bir adamı muhsan ettiğini söylemiştir." Malik şöyle demiştir: "Köle hür bir kadınla evlendiğinde muhsene olur ve hür bir kadın da ancak azat edildiğinde ve onun kocası olduğunda ve azat edildikten sonra onunla cinsel ilişkide bulunduğunda köle muhsan olur. Eğer hür olmadan önce ondan ayrılırsa, hür bir kadınla hür bir kadınla nikahlandıktan sonra evlenmedikçe ve nikahını tamamlamadıkça muhsan olmaz." Malik şöyle demiştir: "Bir cariye hür bir adamla nikahlanır ve azat edilmeden önce ondan ayrılırsa, onunla evlenmesi onu muhsene yapmaz. Azat edildikten sonra evlenip kocasıyla ilişki kurmadıkça muhsene olmaz. Bu ona ihsan verir. Eğer hür bir adamın karısıysa ve ondan ayrılmadan önce karısı iken azat edilirse, erkek onunla ilişkiye girdikten sonra muhsene yapar. serbest bırak." Malik şöyle demiştir: "Hıristiyan ve Yahudi hür kadınlar ve Müslüman cariyelerin hepsi, Müslüman hür erkek onlardan biriyle evlendiğinde ve onunla cinsel ilişkiye girdiğinde muhsan olur.
Kaynak
Muvatta # 28/1132
Derece
Maqtu Sahih
Kategori
Bölüm 28: Nikâh