Muvatta — Hadis #35685
Hadis #35685
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ فِي الْحَكَمَيْنِ اللَّذَيْنِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلاَحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا} إِنَّ إِلَيْهِمَا الْفُرْقَةَ بَيْنَهُمَا وَالاِجْتِمَاعَ . قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْحَكَمَيْنِ يَجُوزُ قَوْلُهُمَا بَيْنَ الرَّجُلِ وَامْرَأَتِهِ فِي الْفُرْقَةِ وَالاِجْتِمَاعِ .
Yahya bana Malik'ten Ali ibn Ebî Talib'in, Allah Teâlâ'nın haklarında şöyle buyurduğu iki hakem hakkında şöyle dediğini işittiğini nakletti: "Eğer ikisinin arasında bir ayrılık çıkmasından korkuyorsan, hakemi onun kavminden, hakemi de onun kavminden gönder. Eğer onlar işleri düzeltmek isterlerse, Allah aralarında barışı sağlar, şüphesiz Allah bilendir, HABERDARDIR" (Sure 4, ayet 35), ayrılık ve birleşme bu ikisi tarafından idare ediliyordu. onlar. Malik şöyle dedi: "Bu, ilim ehlinden işittiğim sözlerin en iyisidir. İki hakemin ayrılık veya birleşme konusunda söyledikleri dikkate alınır.
Kaynak
Muvatta # 29/1230
Derece
Mauquf Daif
Kategori
Bölüm 29: Talak