Muwaththa Malik — Hadis #35685
Hadis #35685
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ فِي الْحَكَمَيْنِ اللَّذَيْنِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلاَحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا} إِنَّ إِلَيْهِمَا الْفُرْقَةَ بَيْنَهُمَا وَالاِجْتِمَاعَ . قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْحَكَمَيْنِ يَجُوزُ قَوْلُهُمَا بَيْنَ الرَّجُلِ وَامْرَأَتِهِ فِي الْفُرْقَةِ وَالاِجْتِمَاعِ .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa dia telah mendengar bahawa Ali bin Abi Talib berkata tentang dua orang yang mengadili yang mana Allah Ta'ala berfirman tentang mereka, "Jika kamu takut akan perpecahan di antara keduanya, lantiklah seorang pengadil dari kaumnya, dan seorang pengadil dari kaumnya. Jika mereka ingin memperbaiki keadaan, Allah akan mendamaikan di antara mereka, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mendalami ayat-ayat itu," (Sura 5) oleh mereka berdua. Malik berkata, "Itulah sebaik-baik apa yang saya dengar daripada ahli ilmu. Apa sahaja yang dikatakan oleh kedua-dua orang yang bertimbang rasa berkenaan perpisahan atau penyatuan akan diambil kira.
Sumber
Muwaththa Malik # 29/1230
Gred
Mauquf Daif
Kategori
Bab 29: Talak