Muvatta — Hadis #35717
Hadis #35717
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ رَجُلٍ، يُقَالُ لَهُ ذَفِيفٌ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ الْعَزْلِ فَدَعَا جَارِيَةً لَهُ فَقَالَ أَخْبِرِيهِمْ . فَكَأَنَّهَا اسْتَحْيَتْ . فَقَالَ هُوَ ذَلِكَ أَمَّا أَنَا فَأَفْعَلُهُ . يَعْنِي أَنَّهُ يَعْزِلُ . قَالَ مَالِكٌ لاَ يَعْزِلُ الرَّجُلُ عَنِ الْمَرْأَةِ الْحُرَّةِ إِلاَّ بِإِذْنِهَا وَلاَ بَأْسَ أَنْ يَعْزِلَ عَنْ أَمَتِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهَا وَمَنْ كَانَتْ تَحْتَهُ أَمَةُ قَوْمٍ فَلاَ يَعْزِلُ إِلاَّ بِإِذْنِهِمْ .
Yahya bana Malik'ten, Humeyd ibn Kays el-Mekki'den, Dhafif adında bir adamın, İbn Abbas'a çiftleşme kesintisi hakkında soru sorulduğunu söylediğini aktardı. Bir cariyesini çağırdı ve "Onlara söyle" dedi. Utanmıştı. "Sorun değil ve bunu kendim yapıyorum" dedi. Malik şöyle dedi: "Bir erkek, hür bir kadına izin vermedikçe, onunla cinsel birleşmede bulunmaz. Bir cariye ile onun izni olmadan cinsel birleşmede sakınca yoktur. Başkasının cariyesini kendine eş edinen kimse, kavmi izin vermedikçe onunla kesintiye uğramaz.
Kaynak
Muvatta # 29/1262
Derece
Mauquf Daif
Kategori
Bölüm 29: Talak