Musnad Ahmad — Hadis #45300
Hadis #45300
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَنْبَأَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا زَوَّجَهُ فَاطِمَةَ بَعَثَ مَعَهُ بِخَمِيلَةٍ وَوِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ وَرَحَيَيْنِ وَسِقَاءٍ وَجَرَّتَيْنِ فَقَالَ عَلِيٌّ لِفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ذَاتَ يَوْمٍ وَاللَّهِ لَقَدْ سَنَوْتُ حَتَّى لَقَدْ اشْتَكَيْتُ صَدْرِي قَالَ وَقَدْ جَاءَ اللَّهُ أَبَاكِ بِسَبْيٍ فَاذْهَبِي فَاسْتَخْدِمِيهِ فَقَالَتْ وَأَنَا وَاللَّهِ قَدْ طَحَنْتُ حَتَّى مَجَلَتْ يَدَايَ فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكِ أَيْ بُنَيَّةُ قَالَتْ جِئْتُ لَأُسَلِّمَ عَلَيْكَ وَاسْتَحْيَا أَنْ تَسْأَلَهُ وَرَجَعَتْ فَقَالَ مَا فَعَلْتِ قَالَتْ اسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ فَأَتَيْنَاهُ جَمِيعًا فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ سَنَوْتُ حَتَّى اشْتَكَيْتُ صَدْرِي وَقَالَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَدْ طَحَنْتُ حَتَّى مَجَلَتْ يَدَايَ وَقَدْ جَاءَكَ اللَّهُ بِسَبْيٍ وَسَعَةٍ فَأَخْدِمْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَا أُعْطِيكُمَا وَأَدَعُ أَهْلَ الصُّفَّةِ تَطْوَ بُطُونُهُمْ لَا أَجِدُ مَا أُنْفِقُ عَلَيْهِمْ وَلَكِنِّي أَبِيعُهُمْ وَأُنْفِقُ عَلَيْهِمْ أَثْمَانَهُمْ فَرَجَعَا فَأَتَاهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ دَخَلَا فِي قَطِيفَتِهِمَا إِذَا غَطَّتْ رُءُوسَهُمَا تَكَشَّفَتْ أَقْدَامُهُمَا وَإِذَا غَطَّيَا أَقْدَامَهُمَا تَكَشَّفَتْ رُءُوسُهُمَا فَثَارَا فَقَالَ مَكَانَكُمَا ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمَا بِخَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَانِي قَالَا بَلَى فَقَالَ كَلِمَاتٌ عَلَّمَنِيهِنَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ تُسَبِّحَانِ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَتَحْمَدَانِ عَشْرًا وَتُكَبِّرَانِ عَشْرًا وَإِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ عَلَّمَنِيهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ الْكَوَّاءِ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَقَالَ قَاتَلَكُمْ اللَّهُ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ نَعَمْ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ.
Affan bize, Hammad'ın anlattığına göre, Ata' bin es-Sa'ib'in babasından, Ali'den (Allah ondan razı olsun) yaptığı rivayete göre, Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) onu Fatıma'yla evlendirirken yanında bir sahte ve içi elyafla doldurulmuş insandan yapılmış bir yastık, iki kuşburnu, bir su tulumu ve iki testi gönderdiğini anlattı. Sonra Ali şöyle dedi: Fatıma adına, Allah onlardan razı olsun. Bir gün, Allah'a yemin ederim ki, göğsüm ağrıyacak kadar yaşlandım. "Allah babanı esir aldı, git" dedi. Öyleyse kullan. “Vallahi ellerim körelinceye kadar öğüttüm” dedi. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına geldi ve "Sana ne getirdi?" dedi. Kızı varken “Seni selamlamaya geldim” dedi ve bunu sormaya utandı. Sonra geri geldi ve "Ne yaptın?" dedi. “Ona sormaya utandım” dedi. Bunun üzerine hepimiz onun yanına gittik. Bunun üzerine Ali (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, Allah'a yemin ederim ki, göğsüm ağrıyıncaya kadar ihtiyarladım ve Fatıma (Allah ondan razı olsun) dedi ki: Ellerim ıslanıncaya kadar öğüttüm ve Allah seni esaret ve berekete kavuşturdu, o halde bize hizmet et. Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: Vallahi size ikisini de verip, Suffe halkının karnı tok bırakmayacağım. Harcayacak bir şey bulamıyorum ama satıyorum, paralarını onlara harcıyorum, onlar da geri dönüyor. Bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) yanlarına geldi ve kadifelerine girdiler, bu başlarını örtünce ayakları yere düştü. Açıktaydılar ve örtündüklerinde Ayakları açıktı ve başları açıktı. Uyandılar ve dedi ki, "Neredesin?" Sonra şöyle dedi: "Benden istediğinden daha iyisini sana söyleyeyim mi?" “Evet” dediler ve o da bazı sözler söyledi. Cebrail (a.s) bana bunları öğretti ve o şöyle dedi: Her namazdan sonra on defa Allah'ı tesbih edersin, on defa hamd edersin, on defa Allah'ı tesbih edersin ve ikiniz yatağınıza gittiğinizde otuz üç defa Allah'ı tesbih ettiler, otuz üç defa Allah'a hamdolsun ve otuz dört defa 'Allahu Ekber' dediler. “Vallahi o zamandan beri onları bırakmadım” dedi. Bunları bana Resûlullah (s.a.v.) öğretti. Dedi ki: "Ve İbnü'l-Kevva ona, 'Siffin gecesinde bile' dedi. O da, 'Allah sizi öldürsün ey Irak halkı' dedi. Evet ve hayır." Sıffin gecesi...
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/838
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5