مسند احمد — حدیث #۴۵۳۰۰

ہم سے عفان نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عطاء بن السائب نے بیان کیا، وہ اپنے والد سے، وہ علی رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب ان کا نکاح فاطمہ رضی اللہ عنہا سے کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے ساتھ ایک شمع اور انسانوں کا ایک تکیہ بھیجا جس میں عرق گلاب، دو گٹھلی، دو عدد پانی تھے۔ پھر علی نے کہا: فاطمہ کی قسم خدا ان سے راضی ہو۔ ایک دن، خدا کی قسم، میں اس حد تک بوڑھا ہو گیا ہوں کہ میرے سینے میں درد ہونے لگا۔ اس نے کہا کہ اللہ تیرے باپ کو اسیر کر کے لایا ہے تو جا۔ تو اسے استعمال کریں۔ اس نے کہا، "خدا کی قسم، میں نے اس وقت تک پیس لیا ہے جب تک کہ میرے ہاتھ پھیکے نہ ہوں۔" وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہیں کیا چیز لایا ہے؟ ایک بیٹی کے ساتھ، اس نے کہا، "میں تمہیں سلام کرنے آئی ہوں،" اور وہ اس سے پوچھتے ہوئے شرما گئی۔ پھر وہ واپس آئی، اور اس نے کہا، "تم نے کیا کیا؟" اس نے کہا، "مجھے اس سے پوچھتے ہوئے شرم آئی۔" چنانچہ ہم سب اس کے پاس گئے۔ پھر علی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا یا رسول اللہ، خدا کی قسم میں بوڑھا ہو گیا ہوں یہاں تک کہ میرے سینے میں درد ہوتا ہے، اور فاطمہ رضی اللہ عنہا نے کہا: میں نے پیس لیا یہاں تک کہ میرے ہاتھ گیلے ہو گئے اور خدا نے تمہیں قید اور کثرت میں لایا ہے، لہٰذا ہماری خدمت کرو۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: خدا کی قسم میں تم دونوں کو نہیں دوں گا اور اہل صفہ کے پیٹ بھرے ہوئے ہیں۔ مجھے ان پر خرچ کرنے کے لیے کچھ نہیں ملتا، لیکن میں انہیں بیچتا ہوں اور ان پر اپنا پیسہ خرچ کرتا ہوں، اس لیے وہ واپس آ جاتے ہیں۔ چنانچہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس تشریف لائے اور وہ اپنی مخمل میں داخل ہو گئے، جب اس نے ان کے سروں کو ڈھانپ لیا تو ان کے پاؤں کھل گئے اور جب انہوں نے ڈھانپ لیا تو ان کے پاؤں کھل گئے اور ان کے سر کھل گئے۔ وہ بیدار ہوئے، اور اس نے کہا، "تم کہاں ہو؟" پھر اس نے کہا کیا میں تمہیں اس سے بہتر چیز نہ بتاؤں جو تم نے مجھ سے مانگی ہے؟ انہوں نے کہا، "ہاں،" اور اس نے کچھ الفاظ کہے۔ جبرائیل علیہ السلام نے مجھے سکھایا اور فرمایا: تم ہر نماز کے بعد دس مرتبہ اللہ کی تسبیح کرتے ہو، دس بار اس کی تسبیح کرتے ہو، اور دس بار اللہ کی تسبیح کرتے ہو، اور جب تم دونوں اپنے بستر پر جاتے تھے تو انہوں نے تینتیس مرتبہ اللہ کی تسبیح کی، اور تینتیس مرتبہ اللہ کا شکر ادا کیا، اور تینتیس مرتبہ اللہ اکبر کہا۔ اس نے کہا خدا کی قسم میں نے ان کو اس کے بعد سے نہیں چھوڑا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے ان کی تعلیم دی۔ اس نے کہا: اور ابن الکواء نے اس سے کہا، 'صفین کی رات بھی نہیں'، اس نے کہا: 'اے اہل عراق، خدا تم کو قتل کرے۔' ہاں، اور نہیں۔ شبِ صفین...