El-Edebul Mufred — Hadis #47116
Hadis #47116
حَدَّثَنَا عَارِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ وَمَنَعَةٍ، حِصْنِ دَوْسٍ؟ قَالَ: فَأَبَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لِمَا ذَخَرَ اللَّهُ لِلأَنْصَارِ، فَهَاجَرَ الطُّفَيْلُ، وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ، فَمَرِضَ الرَّجُلُ فَضَجِرَ أَوْ كَلِمَةٌ شَبِيهَةٌ بِهَا، فَحَبَا إِلَى قَرْنٍ، فَأَخَذَ مِشْقَصًا فَقَطَعَ وَدَجَيْهِ فَمَاتَ، فَرَآهُ الطُّفَيْلُ فِي الْمَنَامِ قَالَ: مَا فُعِلَ بِكَ؟ قَالَ: غُفِرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: مَا شَأْنُ يَدَيْكَ؟ قَالَ: فَقِيلَ: إِنَّا لاَ نُصْلِحُ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ مِنْ يَدَيْكَ، قَالَ: فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ.
A'rim bize anlattı, o şöyle dedi: Hammad bin Zeyd anlattı, şöyle dedi: Haccac el-Sevvaf, Ebu'z-Zübeyr'den, Cabir bin Abdullah'tan rivayetle, Tufeyl ibn Amr'ın Peygamber Efendimiz'e şöyle dediğini anlattı: Allah'ın duası ve selamı ona olsun: Senin bir kalen, bir kalen, ayaklar altına alınacak bir kalen var mı? Dedi ki: Ama Allah'ın Elçisi (Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun) reddetti. Allah Ensar'ın rızkını verince Tufeyl hicret etti ve kavminden bir adam da onunla birlikte hicret etti ve adam hastalandı ve canı sıkıldı veya buna benzer bir kelime, onlar da Karn'ı sevdiler, sonra eline bir makas alıp şahdamarını kesti ve öldü. Tufayl onu rüyasında gördü ve şöyle dedi: Ne oldu sana? Şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e hicret ettiğim için bağışlandım ve şöyle dedi: Ellerine ne oldu? Şöyle dedi: Sonra şöyle denildi: Bozduğunuzu biz sizin tarafınızdan onarmayacağız. Şöyle dedi: Tufeyl bunu Peygamber Efendimiz'e (s.a.v.) anlattı. Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. "Allah'ım, onun ellerini bağışla" dedi ve ellerini kaldırdı.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 31/614
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 31: Bölüm 31